세상에서 가장 잊을 수 없는 시는 무엇인가요?

'세상에서 가장 참기 힘든 일'은 현대 시인 왕과위의 시 '나비사랑꽃·세상끝의 이별의 아픔을 읽다'에서 따온 것이다. :

원문

세상의 끝에서 이별의 아픔을 다 읽고 나면 나는 떨어진 꽃처럼 돌아올 것이다. 꽃들은 말없이 서로를 바라보고, 초록 창가에는 봄과 황혼이 가득하다.

상사병의 빛, 한 가닥의 새로운 사랑, 수천 개의 오래된 증오의 한 가닥이 빛나기를 기다리고 있습니다. 무엇보다도 아름다움의 아름다움은 거울 속의 꽃과 같고, 나무와도 같아서 세상에 담는 것이 불가능하다.

나는 이미 세상의 끝에서 이별의 아픔을 겪었지만, 돌아와서 이렇게 꽃을 볼 줄은 몰랐다. 흩어져 있는 상태. 그녀와 나는 꽃 아래서 아무 말도 없이 슬픈 표정으로 서로를 바라보았다. 초록창 아래 봄은 날씨만큼이나 늦었다.

이별 후 늦은 밤 조명 아래서 상사병에 대해 이야기하려고 했어요. 그러나 약간의 새로운 기쁨은 끝없는 오래된 증오를 불러 일으켰습니다. 세상에서 가장 잊을 수 없는 것은 거울 속에 영원히 사라져 버린 청춘과 나무에서 떨어지는 꽃이다.

단어 노트

(1) 읽기: 경험.

(2) 부자오: 의외로요.

(3) 이렇습니다: 이렇습니다.

(4) 녹색 창: 녹색 스크린 창은 여성의 거주지를 나타냅니다. Wei Zhuang의 "Barbarian Barbarian": "일찍 집에 돌아가는 것이 좋습니다. 녹색 창가에있는 사람들은 꽃과 같습니다."

(5) Dusk : "Mo"라고 쓰여진 책도 있습니다. 저녁이라는 뜻이다.

(6) 새로운 사랑 : 오랜만에 다시 만나는 기쁨.

(7) 오래된 원한: 장기적인 사랑병으로 인한 고통.

(8) 주옌: 발랄한 외모. Li Yu의 "Yu Meiren": "조각된 난간과 옥 상감은 그대로 있어야 하지만 아름다움이 바뀌었습니다."

(9) Cishu: 나무를 남겨주세요.

작가는 아내에 대한 비유를 꽃으로 풀어내며 이별의 고통을 견디고 집에 돌아왔을 때 겪은 상황을 글로 풀어내며 죄책감과 후회, 사랑, 연민 등 작가의 복잡한 감정을 표현한다. , 시간의 흐름에 대한 작가의 심정을 표현하고 있다.

추가 정보:

이 시는 비극으로 가득 찬 재회의 기쁨 대신 재회의 아픔을 표현하고 있습니다. 본문 전체에는 사람에 대한 꽃이 그려져 있고, 위쪽과 아래쪽에는 붓터치가 겹겹이 그려져 있습니다. 그러나 첫 번째 영화에서는 '无道'라는 문자적 의미가 명확하게 사용되지만 두 번째 영화에서는 미묘하게 사용됩니다.

왕국위는 광서 22년(서기 1896년)에 모씨와 결혼하고 2년 뒤 아내와 작별하고 10년 동안 일본 상하이, 난퉁, 소주를 차례로 떠돌았다. 결혼 후 그와 모는 멀리서 재회했다.

광서 31년(서기 1905년) 봄, 오랫동안 떠나 있던 왕궈웨이가 고향 해녕으로 돌아왔다. 오랫동안 만나지 못했던 아내 모의 모습이 자신이 기억했던 것과는 전혀 다른 초췌한 모습을 하고 있다는 사실을 알고 충격에 빠졌다. 모의 노년은 한편으로는 시간 낭비와도 관련이 있고, 다른 한편으로는 그녀의 허약함과 병약함과도 관련이 있으며, 그녀는 집안일도 돌본다. 연로한 아내를 바라보며 예민하고 감상적인 왕궈웨이는 매우 안타까움을 느꼈다. 이 시는 이 시기에 쓰였을 것으로 추측된다.

Wang Guowei (1877-1927), 원래 이름은 Guozhen, Jing'an, Boyu, Guantang, Yongguan은 절강 성 Haining 출신입니다. 그는 현대사에서 문학, 미학, 역사학, 철학, 고문서학, 고고학 등 여러 방면에서 뛰어난 업적을 이룬 학문의 거인이다. 광서 27년(1901년)에 물리학을 공부하기 위해 일본으로 건너갔다. 병으로 귀국한 후 칸트, 쇼펜하우어 등의 철학을 공부하고 문학에도 전념했다. , 청동 비문 및 한 대나무 전표. 나중에 그는 Tsinghua University에서 가르쳤습니다. 민국 16년(1927년) 곤명호에 투신하여 사망하였다. 그의 시집은 "Tiaohua Ci"라고 불리며 "Renjian Ci"라고도 알려져 있습니다.

참고자료 : 바이두백과사전 - 디련화 · 세상끝날 이별의 아픔을 읽어보세요