풍경시 12행

1. 악양탑

두보: 악양탑에 오르다

예전에는 동팅 물 이야기를 들었는데 이제는 악양에 올라간다. 탑.

우와 추의 남동쪽 모퉁이에는 우주가 밤낮으로 떠다닌다.

친척도 없고 친구도 없고 늙고 아픈 사람도 없습니다.

산 북쪽으로 군인과 말이 지나고, 핑쉬안티시가 흐른다.

2. 서호

전당호 봄여행

[당나라] 백거이

고산사 북쪽 서쪽 마오 파빌리온, 수면은 처음에는 구름이 발 아래로 평평합니다.

나무 위에서 따뜻함을 위해 경쟁하는 초기 꾀꼬리들은 어디에 있고, 봄의 진흙을 쪼고 있는 새로운 제비는 누구입니까?

무차별적인 꽃이 점차 모두의 눈을 현혹시키고, 아사쿠사에만 말발굽이 없습니다.

내가 가장 좋아하는 호수는 녹색 포플러와 하얀 모래 제방이 있는 동쪽으로는 충분하지 않습니다.

3. 태산

두보왕웨

치루는 아직 어리나요?

창조의 시계는 아름답고 음양이 새벽을 끊는다.

증윤은 가슴에서 태어나고, 돌아오는 새는 눈구석으로 들어간다.

산 정상에 오르면 산의 전경을 한눈에 볼 수 있습니다.

4. 황하

랑도사(당나라, 유우시)

9구 굽이치는 황하, 수천 마일의 모래

랑 타오와 세상 끝에서 밀려온 바람

이제 은하수로 곧장 가세요

나팔꽃과 직녀와 함께

5. 장강

황학루가 맹호연을 광릉으로 보낸다

나의 오랜 친구는 3월에 서쪽의 황학루에 작별 인사를 했다. 저 멀리 외로운 돛의 그림자는 푸른 하늘에 사라지고 오직 장강만이 흐르는 모습이 보인다.

6. 황학탑

'황학탑' 추이하오

과거 사람들은 황학을 타고 그곳에 갔는데, 황학은 여기 타워는 비어있습니다.

황학은 돌아오지 않고, 흰 구름은 수천년 동안 텅 빈 채로 남을 것입니다.

청천은 앵무새섬의 한양나무와 울창한 풀로 둘러싸여 있다.

해질 무렵 시골 문은 어디에 있습니까? 안개 낀 강물이 사람들을 슬프게 만듭니다.

7. 루산

루산 폭포 감상

햇빛을 받으면 향로에서 보라색 연기가 피어오르고, 천천강에 걸려 있는 폭포를 볼 수 있습니다.

물이 수천 피트 아래로 흘러내려 하늘에 떠 있는 것으로 추정됩니다.

8. p>펑차오 야간 계류

장지

달이 진다 하늘에는 까마귀와 서리가 가득하고 강의 단풍나무와 어불은 우울함을 마주하고 있다.

구수시 외곽 한산사에서는 자정에 여객선 도착을 알리는 종소리가 울렸다.