아침 햇살을 묘사하는 시

1. "여가의 송가" 위진나라: 도연명

새벽과 황혼의 슬픔, 인생의 오랜 근면을 감동시킵니다.

번역: 늘 시간이 쉽게 지나가고, 아침 햇살이 황혼에 이른 것을 한탄하는데, 우리는 어찌 삶의 고뇌를 깊이 느끼지 않을 수 있겠습니까?

2. "소고(천보 14년)" 당나라: 교련

해가 뜨고 하늘과 땅이 바르고 아침 햇살이 밝게 빛난다.

번역: 해가 돋고 하늘이 밝아지며, 햇빛이 아침의 희미한 빛을 덮는다.

3. "나비는 꽃을 좋아한다(두 번째 운율: 장천리거조화)" 송나라: 거성중

촛불을 들고 꽃을 바라보는 것은 아침 햇살에 불과하다.

번역: 빛의 순간이 너무 짧기 때문에 촛대를 든 꽃을 보세요.

4. "1994 Yuan Rikou Zhan"현대 : 기공

아침이 하루의 시작에 이르렀고, 세계에는 다시 봄이 왔습니다.

번역: 아침 햇살은 사람들에게 또 다른 하루가 되었고, 새해가 시작되었음을 알려줍니다.

5. "조왕의 가르침에 따른 태양시" 남조와 북조: 맹강

금빛 까마귀가 아침 공기에 떠오르고, 옥 문지방은 아침 햇살을 반사합니다.

번역: 황금빛 태양이 하늘로 솟아오르고 문턱에 희미한 빛을 내린다.