중국시가넷 - 찬송가 - 스스로 창작한 사랑시를 한 곡 쓰다

스스로 창작한 사랑시를 한 곡 쓰다

당신의 불완전한 몸,

연기에 그을린 눈,

나를 위해 집에 가라.

우리 집에 가다.

저를 대신해서 저의 노부모를 보세요.

꿈속에서 상사병에 걸린 여자에게 안부 전해 주세요.

나를 대신해서 그 노인들을 보러 가라.

형제,

나를 위해 집에 가다.

여러분은 시끄러운 시장을 지나갑니다.

시장에서 음식을 파는 사람을 본 적이 있습니까?

그건 내 어린 시절의 친구 야.

우리는 함께 놀았습니다.

그들에게 미소를 짓고,

안부 전해 주세요.

형제,

너는 마을 끝에 있는 그 서부 까마귀가 둥지를 짓는 큰 나무를 지나갔다.

너는 나의 백발이 성성한 어머니를 보았니?

우리 엄마에게 포옹을 해 주세요.

제 대신 안부 전해 주세요.

20 년 동안 마르지 않았던 눈물을 닦아내고,

그녀의 머리에 묻은 서리를 닦아주세요.

나를 위해 외쳐라-어머니,

그녀에 대해 다시 말해 주세요.

총알이 내 가슴에 들어갔을 때,

나는 어머니의 눈물을 본 적이 있다

세월 속에서 영원히 퇴색하지 않는 창량함.

형제,

너는 낮은 동벽을 지나가고,

마당에서 재스민 향기를 바라보며

너는 그 땋은 머리를 묶은 그 소녀를 본 적이 있니?

그건 내 애인이야.

내 마음속의 소녀다.

녹색 산란을 주세요.

메시지를 전해 주세요.

연기 후 전쟁터,

그녀는 내 눈에 가장 아름다운 풍경이다.

형제,

너는 그 골목을 지나간다.

너는 아이들이 마음껏 노는 것을 보았니?

그들은 제 눈을 가지고 있습니다.

같은 억양, 같은 헤어스타일.

그들은 제 후손입니다.

내 어린 시절의 게임을 반복하다.

형제,

그들에게 미소를 짓고,

그들로 하여금 푸른 하늘 아래에서 마음껏 웃게 하다.

형제,

장애가 있는 몸을 끌고,

역사가 쌓인 황하 유역을 보여 주세요.

장강 양안을 좀 봐주시겠어요?

나를 위해 황금빛 밀 파도를 만지고,

나를 위해 그 만년의 푸른 소나무에 귀를 기울이고,

나를 위해 사람들에게 미소를 짓고,

나를 대신해서 지구에 안부를 전해 주세요.

나는 여기에 머무를 것이다.

나는 고향으로 돌아갈 수 없고, 연로하신 부모님을 시중들 수 없다.

다시는 나의 아름다운 소녀를 안아주지 마라

다시는 어린 시절의 친구를 만날 수 없다

내 외로운 영혼 속에

네가 나를 위해 내 고향으로 돌아갈 수 있기를 바란다.

제 부모님께 여쭤보세요.

옛날

제가 가장 충성스러운 선수라는 것을 기억하세요.

나를 위해 다시 한번 나의 사랑하는 여자에게 물어 봐.

그녀에게 말했습니다.

그녀가 무덤에 보낸 장미는 이미 시들었다.

그러나 그것은 항상 내 영혼 중에서 가장 밝은 빛이다.

우리 가족에게 물어 보도록 도와주세요.

그들이 기억하게 하다.

젊은 이류자

저쪽 전쟁터로 갔습니다.

그 이후로 나는 다시는 고향에 가본 적이 없다.

형제,

내 무덤으로 와!

불구가 된 몸으로

눈이 아파요.

우리의 마지막 전쟁터에 와!

이것은 우리가 생명으로 묘사한 약속입니다.

우리가 선혈로 쓴 자부심을 가지고 있다.

나는 더 이상 내 몸을 움직일 수 없다.

나는 더 이상 너에게 미소를 지을 수 없다.

내 영혼은 여기서 기다리고 있다.

아직도 변방을 지키고 있다.

형제,

20 년 후,

이미 잔잔한 전쟁터,

고요한 밤,

나는 네가 몇 번이고 여기에 오는 것을 들었다.

저를 형이라고 부르고,

울면서 나를 깨우고,

형제,

나의 형제는 함께 산다.

나를 위해 집에 가라.

20 년을 돌이켜 보면,

나는 나의 먼 고향을 볼 수 없다.

나는 사랑하는 사람의 목소리를 들을 수 없다.

저는 제 몸을 움직일 수 없습니다.

나는 눈을 뜰 수 없다.

내 영혼은 여전히 변함없는 갈망을 가지고 있다.

나는 네가 여기에 오기를 갈망한다.

형제, 긴 연기 속에서

석양에

너는 몇 번이고 여기에 왔다.

너는 그것으로 가득 찬 목면을 들고,

20 년 동안 하고 싶었던 말,

너는 여기에 왔다.

형제, 나를 위해 집에 가자.

광활한 정글을 가로질러

수천 마일을 가로지르다.

나를 위해 집에 가라.

발자국을 추적하도록 도와주세요.

나를 위해 강을 따라 걷다.

우리가 걸어온 길을 따라 돌아가다.

만리강산 좀 보여주세요.

나를 위해 봄의 꽃을 보고,

가을의 밀 이삭,

지구상에 조류의 찢기가 있는지,

붐비는 사람들.

나를 위해 도도한 강물을 듣고,

대만 해협의 풍경; 。

제 친척들에게 안부를 전합니다.

나의 오랜 친구에게 안부를 묻다.

그들에게 상기시키기 위해서,

젊은 중국 군인,

이 땅에 묻다. 。

그들이 기억하게 하고,

저는 제 몸을 여기에 두고 왔습니다.

만리장성을 건설하고,

수천 년 동안의 은행,

우리의 살과 피가 강으로 합쳐지고,

내 영혼은 영원히 여기에 있다.

우리의 영원한 집을 기다리다.

오빠, 나 대신 집에 가자.