백거이의' 5 곡 3 곡 이야기' 는 어떤 시인가요?

전체 텍스트:

다섯 곡, 세 번째 곡을 놓아라

돈 바이 주이

당신에 게 의심 스러운 법률을 주고,

거북이를 뚫지 않아도 행운을 빕니다.

옥시험은 사흘간 태워야 한다.

감정 재료는 7 년이 걸린다.

주공이 유언비어를 두려워하는 날,

왕망이 비천하고 왕위를 찬탈하지 않을 때.

돌비상은 처음부터 죽었습니다.

일생의 진상을 누가 압니까?

번역:

나는 너에게 의심을 풀 수 있는 방법을 하나 주겠다.

이런 방법은 귀갑이나 풀줄기를 필요로 하지 않아 행운이나 액운을 예측할 필요가 없다.

옥의 진위를 감정하는 데는 사흘이 걸린다.

나무의 재료를 판별하는 데는 7 년이 걸린다.

주공이 유언비어를 두려워할 때,

왕망이 왕위를 찬탈하기 전에는 공경했다.

이 두 사람이 죽으면

일생의 진상을 누가 압니까?

제작 배경:

8 10 년 (원과 5 년), 백거이의 친한 친구 원직은 권세에게 죄를 지었기 때문에 강릉을 강등해 군대에 입대했다. 강릉 기간 동안 원직은 다섯 편의 시' 자유담' 을 써서 자신의 감정을 표현했다. "죽음은 한가한 생활인데, 내가 어떻게 할 수 있을까?" " (1) "왼쪽으로 두 번 떨어지는 삶을 알아야 한다. 어디서 몇 차례 표창을 받을 것인가" (5). 5 년 후, 바이 주이 (Bai Juyi) 는 강주 시마 (Sima) 로 강등되었다. 이때 원직은 이미 통주 사마로 전근되었다. 그는 소식을 듣고 다정한 시' 롯데 강주 사마' 를 썼다. 바이 주이 (Bai Juyi) 는 강등되는 길에있다. 그는 풍랑에 깊은 감명을 받았고,' 잡담' 시 다섯 곡을 써서 핑안 제물을 바쳤다.

감사:

이것은 풍부하고 재미있는 시입니다. 그것은 매우 통속적인 언어로 한 가지 이치를 밝혔다. 사람과 일을 전면적으로 인식하려면 반드시 시간의 검증을 거쳐야 하고, 역사 전체에서 측정하고 판단해야 하며, 일시적인 현상만으로는 결론을 내릴 수 없다. 그렇지 않으면 주공을 찬탈자로 여기고 왕망을 비천한 군자로 여기는 것이다. 시인은 자신과 그의 친구 원직처럼 모함을 당한 사람은 시간의 시험을 견디기 때문에 자신을 보살피고' 검옥' 과' 분별재' 가 만료될 때까지 기다리면 자연히 사실을 밝히고 진위를 가려낼 것이라고 말했다. 이것은 그가 시의 형식으로 자신의 경험을 총결하는 것이다.