생사부귀는 아들이 부귀가 된다. 아들의 손을 잡고 아들과 해로한다는 것은 무슨 뜻입니까?

\ "삶과 죽음 관대, 아들 쳉 말했다. 집자의 손, 아들과 함께 해로하라' 는 뜻은 생사와 함께, (어차피) 내가 너에게 말했다. \ "당신과 손을 잡고, 당신과 함께 백년해로합니다. -\ "노래 책 질풍 드럼 \" 에서

모두 포함: 이산클러치의 의미. 계약, 조합 넓고 멀리 떨어져 있다.

합의, 협상, 계약.

생사와 함께 우리는 이미 맹세했다. 내가 너의 손을 잡고 전쟁터에서 함께 죽게 해줘. 병사들 사이의 상호 격려를 묘사하고, 함께 죽고, 감동적이다. 후대 부부의 정이 깊다는 것을 형용하기도 한다.

확장 데이터:

《시경》, 《태풍》과 북악

북소리가 답답하여 병사들이 적극적으로 사용한다. 조도국성, 나 혼자 남행한다.

손자중, 진평 송에서 왔습니다. 아니, 집에 갈거야. 나는 매우 걱정된다.

당신은 어디에 살고 있습니까? 그의 말을 잃었나? 그것을 위해? 숲 아래.

삶과 죽음 관대, Zicheng 는 말했다. 아들의 손을 잡고 아들과 해로하다.

나는 매우 부유하지만, 나는 아직 살아 있다. 미안하지만 나는 그것을 믿는다.

번역:

북소리가 하늘을 진동시키자 병사들은 바쁘게 무술을 연마했다. 어떤 사람들은 도로와 성벽을 건설하고, 나 혼자 남방에 가서 군대에 입대한다.

손자충, 연합동맹인 진, 송을 따라가고 이끌다. 나를 귀국시키고 싶지 않아 걱정이다.

어디에서 쉴 수 있습니까? 달리다가 어디로 가서 말을 찾나요? 가는 길에 어디에서 찾습니까? 생각지도 못했는데, 그것은 이미 숲에 들어갔다.

생사와 함께 우리는 이미 맹세했다. 내가 너의 손을 잡고 전쟁터에서 함께 죽게 해줘.

아아, 우리는 너무 멀리 떨어져 있어서 다시 만날 수 없다. 아아, 이별이 너무 길어서 맹세를 지키지 못한다.

곽봉 최고봉 드럼' 은 중국 고대 첫 시 총집' 시경' 중 전형적인 전쟁시이다.

이국타향으로 멀리 가서 오래도록 귀가할 수 없는 병사들이 부른 향수병의 노래다. 시 전체는 모두 다섯 장으로, 장당 네 문장이다. 처음 세 장은 출정 이야기를 들려주고, 빽빽하게, 원망처럼 울며 하소연하는 것과 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 후자의 두 장은 병사들 사이의 상호 격려를 묘사하고, 함께 죽고, 감동적이다. 이 시는 장기 작전을 하는 병사의 비애를 묘사하였다.

참고 자료:

국풍 단풍 드럼 _ 바이두 백과