대외 무역 서신에 도움을 청하는 어구 번역 번역의 좋은 가산점! !

1. 당신의 3 월 9 일 팩스에 따르면, 우리는 우리의 최신 카탈로그를 분류하고 최신 견적서를 동봉하여 당신에게

2. 현재 국제시장에서 가격 변화가 잦기 때문에, 우리의 제시가격은 일주일 동안 유효합니다.

3. 우리 제품에 대해서, 당신이 우리와 좋은 협력 관계를 맺고 싶다면

4. 우리의 신제품은 당신들의 시장을 위해 특별히 설계되었고, 우리는 이 프로젝트가 당신들 지역에서 가장 많은 목표 고객

5 를 끌어들일 것이라고 생각합니다. 우리는 이것이 우리가 * * * 이긴 상업협력의 시작이기를 바랍니다. 우리는 당신들의 주문이 우리가

6 을 중시할 것이라고 보증합니다. 당신들의 최종 결정을 내리십시오 당신들이 우리의 신제품을 구매하는 경향은 높지 않습니다. 왜냐하면 우리의 가격이 다른 공급상보다 훨씬 높기 때문입니다.

8. 우리 회장과 토론한 후, 우리는 당신이 넣은 조건을 받아들이기로 결정했습니다. 먼저 1 대의 세탁기를 넣은 시표

9. Mr. Wallace 의 허락을 통해, 우리는 당신들이 현지에서 가장 큰 경공업 수입상이라는 것을 알게 되었습니다

1 .. 우리의 신제품은 당신들의 시장을 위해 특별히 설계되었기 때문에, 우리는 이 프로젝트가 당신들 지역에서 가장 많은 대상 고객을 끌어들일 것이라고 생각합니다.

11. 우리는 오늘 당신에게 S/C 사본을 보내드릴 것입니다. 서명해 주십시오.

12. 저희 경공업 제품에 대해 알려드리겠습니다. 저희 브로셔를 일괄 보내 참고하시기 바랍니다.

13. 샘플과 경쟁력 있는 제시가격은 상세한 문의를 받은 후

14 로 보내드리겠습니다. 만약 우리가 허가한 배가 항구에 도착하여 상품을 준비할 때, 당신들은 여전히 큰 상품을 준비하지 못했다면, 당신측은 이로 인한 손실에 대해 책임을 져야 합니다.

15. 우리 제품은 품질이 매우 좋고, 가격이 적당하며,

17. 당신들이 우리에게 받은 가격은 아주 좋습니다. 우리는 당신들이 즉시 주문할 것을 건의합니다. 수량 크기에 상관없이

18. 우리는 사진과 상세한 설명 분류를 동봉합니다. 당신들이 우리의 요구에 따라 생산할 수 있다고 믿습니다. 최고의 가격을 제시해 주십시오.

19. 납기가 곧 다가왔지만, 지금까지 우리는 아직 선적에 관한 어떠한 소식도 받지 못했다.

2. 우리는 이미 이 화물에 대해 인보이스 가치의 11% 를 배정했습니다. 우리는 그들의 제품 품질이 약간 좋다는 것을 부인하지 않지만, 가격은 절대 12% 높아서는 안 됩니다. < P > 본인 대외무역업무가 태어났으니, 당신에게 도움이 되기를 바랍니다.