중국시가넷 - 개인 서명 - 상하이 이공대 외국어학원의 역사 연혁

상하이 이공대 외국어학원의 역사 연혁

1979 년, 원상하이 기계직업기술학원 외국어연구실과 독일어교무실을 기초로 과학기술영어와 과학기술독일어를 정식으로 설립하고 그해부터 입학을 시작하여 각각 과학기술영어학과 학부생 20 명과 과학기술독어 전공 학부생 20 명을 모집했다. (윌리엄 셰익스피어, 과학, 과학, 과학, 과학, 과학, 과학, 과학, 과학, 과학) 당시 영국, 러시아, 독일, 프랑스, 일본 교사 40 여 명이 있었다.

대학 영어의 발전과 함께 당시 교학발전의 형세에 적응하기 위해 교무실도 그에 따라 조정되어 각각 대학 영어 교무실, 과학 독일어 교무실, 제 2 외국어 (프랑스어, 일본어, 대학 중국어 교사 포함) 교무실을 설립했다. 과학기술프랑스어는 1980 에 설립되었고, 그해 과학기술프랑스어 대학생 15 명을 모집했다. 198 1 까지 영어, 독일어, 프랑스어, 일본어, 러시아어, 대학 중국어 교사가 60 명 이상으로 증가하여 외국어 도서관과 외국어 시청각실을 설립하다.

198 1 2 월 기계공업부의 비준을 거쳐 과학기술외국어과가 정식으로 설립되었고, 학과장, 학과장, 학과의 전면적인 업무, 부주임, 전과의 연구업무, 대학 영어연구실 주임 조학명, 부주임 겸 독일어연구실 주임, 육사원 오씨는 과학기술외국어계 당 지부 서기로 임명되었다. 장설금은 당 총지 부서기로 임명되었다. 상해기계학원은 당시 중국에서 몇 안 되는 외국어과를 설립한 대학 중 하나가 되었다.

1982 년 5 월 교육부는 우한 화중과학기술대에서 제 1 차 전국영어교육경험교류회 및 전국공공외국어교육연구회 설립대회를 열어 상해기계학원 부원장 다이, 외국어학과 주임을 초청해 회의에 참석했다. 회의에서 Dai 는 전국 외국어 교육 연구회 부회장으로 선출되어 특수 목적 영어 학술 보고서로 초청 받았다.

1983 지금까지 강우희는 과학기술외국어계 당 지부 서기를 맡고 있다. 1983, 학교는 데이가 학과장을 맡고 학과의 전면적인 업무를 담당하기로 했다. 진, 부주임으로서 각각 대학 영어 교육과 과학 독일어 교육을 담당한다.

1982 프랑스어 전공을 위한 학교 운영 조건과 졸업생 출로를 감안하여, 원교학계획 첫 프랑스어 전공 졸업 후 이공 프랑스어 전공을 취소했다.

65438 년 9 월부터 0984 년 9 월까지 교사의 조사와 준비를 거쳐 과학기술외국어계는 제 1 회 전문용영어 (ESP) 석사를 모집했다.

1985 육사원이 부서 부주임을 맡고 있다. 손아방은 당 총지 부서기를 맡고, 후임당 총지 서기를 맡고 있다.

1986 국무원 학위위원회는 특수 목적 영어 석사 학위 수여점을 승인했다.

1987- 1988 년 초 육사원 교수와 다이 교수가 미국에 출국했을 때 주금호는 학과 부주임으로 부서의 전면적인 업무를 담당했다.

1988 년 2 월, 학교는 외국어계 주임으로 임용되었다.

1985-1988 기계공업부 교육사 외사사무실의 안배와 지원을 받아 과학기술외국어과가 뉴욕시립대 황후학원과 합작하여 두 차례 석사 성격의 영어를 외국어 교육 (TEFL) 대학원 과정으로 개최했다. 교육 계획은 중국과 미국이 공동으로 제정한 것이다. 교학계획 설정 19 과정에 따라 각각 중미 양국 교수가 강의한다. 졸업할 때 대학원생에게 졸업장을 발급해 기계공업부 교육사 대표, 상해기계학원장, 뉴욕시립대 황후학원장, 기초학원장 어니스트 슈와츠가 서명한다. 두 대학원생 반에는 50 명의 대학원생이 있다.

1988 12 학교는 과학기술외국어계와 기초교육과를 합병하여 문리학원을 구성하기로 했다. 육사원은 회장, 상무 부회장, 오의화, 고 부회장으로 착용한다. 이백은 당 총지 서기이다. 문리학원은 수학, 물리학, 화학, 외국어, 체육 등 학과를 관할하지만, 본과는 여전히 과학 영어와 과학 독일어로 전공하고 있다. 영어 (경제 무역) 학부와 전문과를 준비하기 시작했습니다. 대학원 교육에서는 여전히 전용 영어 (ESP) 석사를 보유하고 있다. 199 1, 문리학원 취소. 원과학 외국어계를 기초로 외국어학원을 설립하고, 육사원 원장으로, 상무 부원장을 맡다. 199 1 부터 1996 까지 심위동, 임임, 쳉, 장, 선후부사장을 역임했습니다. 주가 연구원 당 총지 서기를 맡다. 이 시점에서 영어, 독일어, 일본어, 러시아어, 프랑스어, 대학 중국어 교사가 80 여 명으로 늘어났다.

외국어 학원은 199 1 학년부터 영어 (경제 및 무역) 전공 학부생과 전문과생을 모집한다.

1992 6 월 1992 중국영어교육국제세미나는 기계공업부 교육부와 브리엄대학이 공동으로 개최했다. 기계공업부 소속 대학의 외국인 교사와 다른 대학의 외국인 교사가 회의에 참석했다. 상해기계공학대학원 외국어학과 육사원 교수는 회의 학술위원회 위원이다. 다이 교수와 원어민 선생님이 회의에 참석했다.

외국어 학원은 1994 부터 영어 (국제뉴스) 학부 전공을 모집하기 시작하여 3 회 연속 학생을 모집했다. 뉴스와 방송학과 교사와 졸업생들이 적절한 부서를 찾기가 어렵다는 점을 감안하면 1997 영어 (국제뉴스) 본과 전공은 학생 모집을 중단했다.

65438-0994 외국어학원에서 신고한 외국 언어학 및 응용언어학 석사 전공은 상해시 외국어학과 평가팀의 심사를 거쳐 국무원 학위위원회의 승인을 받았기 때문에 영어에는 전문 목적영어 (ESP) 와 외국 언어학 및 응용언어학이라는 두 가지 석사 전공이 있다.

1995 6 월 5438+ 10 월, 제 4 회 상하이 과학기술번역학회 교체, 외국어학원 육사원 교수가 회장으로 당선됐다. 1995-2004 년 육사원 교수가 제 4 회, 제 5 회 상하이 과학기술번역학회 회장으로 당선되었다.

65438-0995, 외국어학원은 일본어 (경제무역) 본과와 전문과를 정식으로 준비하고, 65438-0996 부터 학생 모집을 시작한다.

65438-0996 외국어학원은 뉴욕도시대학교 퀸즈 대학과 전면적으로 합작하여 상하이-뉴욕연합어학원을 설립하고 국제연합학교를 설립하고 영어 (금융과 투자) 와 영어 (국제무역) 두 학과를 개설하며 그해부터 첫 학생을 모집하기 시작했다.

1998 기간 동안 외국어학원 지도부가 바뀌었다. 육사원은 여전히 원장으로, 외국어학원의 전면적인 업무를 분담하고, 중미연합 상하이-뉴욕어학원 원장, 위옥청은 상무부원장으로 소수민족 언어 교육을 분관한다. 육악은 부총장, 본과 교수, 정계룡은 부총장, 대학원생 교수 및 과학 연구를 담당한다.

1998 65438+2 월, 학교는 육사원 () 과 다이 () 두 교수에게 학위와 대학원 교육에 큰 공헌을 한 공로를 인정하여 영예증서를 수여했다.

65438 년부터 0998 년까지 청계룡은 외국 언어학 및 응용언어학의 리더였다. 200 1, 여락이 외국어학원장, 상하이신연합어학원장, 덩지용 부원장으로 승계했다. 유수는 방금 학원 당 총지 서기로 임명되었다. 위동과 이건동은 연이어 당 총지 부서기를 맡고 있다.

200 1 장영어문학학과 리더.

200 1 외국어학원 영어문학석사 학위 신청, 상해시 외국어학과 평가팀 심사, 국무원 학위위원회 승인. 외국어대학은 2002 년부터 두 개의 석사 프로그램 학생, 즉 외국 언어학과 응용언어학, 영어문학을 모집했다. 특수 목적 영어 (ESP) 석사 학위는 자동으로 취소됩니다.

2002 년 7 월 12 일부터 7 월 15 일까지 중국 중앙컴파일국 (주최 단위), 중국 번역가협회 (주최 단위), 상하이 이공대 (주최 단위) 가 상하이 이공대에서 2002 년 전국 중국어-영어 번역을 개최했다. 회의에 참석한 인원수가 142 에 달했다.

5438 년 6 월 +2002 년 10 월 상해외국어학회가 바뀌고, 육사원 교수 (당시 상해외국어학회 상무부회장) 가 상해외국어학회 회장으로 선출되었다.

2002 년 이후, 그는 방금 외국 언어학과 응용언어학의 리더가 되었다.

2003 년 이후 예성념은 영어문학학과의 선두주자가 되었다.

2004 년 8 월 8 일부터 14 까지 상하이 이공대, 북항공외국어학원, 북애호화대 외국어학과, 현대어학과, 영어학과가 공동으로 제 6 회 경해응용언어학 및 외국어교육국제세미나를 개최했다.

연이어 베이징과 상해에서 거행하다. 28 개국에서 온 120 여 명의 국내외 학자들이 상해 단계 회의에 참석했다.

2005 년 7 월 -6 월, 5438+2 월, 대학 지도부 조정. 여락은 계속해서 외국어학원장을 맡고 있으며, 동시에 새로운 연합어학원장을 겸임하고 있다. 왕평은 학원 당 총지 서기를 맡고 외국어학원 부원장을 겸임하였다. 덩지용 채건평은 외국어학원 부원장을 맡고 있다. 풍회춘은 당 총지 전임위원을 맡고, 강성은 원장 조수를 맡고 있다.

65438+2005 년 2 월 22 일 상하이 외국어대학교 총장, 국무원 학위위원회 외국어학과 평가팀장, 교육부 전국외국어교육지도위원회 의장, 미국 윈스럽대학교 명예박사 데이비드동 교수, 상해외국어대학교 부총장 담경화 교수, 교육부 전국외국어교육지도위원회 부주임 겸 일본어팀장, 상해외국어대학교 영어학원 명예원장, 전국 유명 어용학자 호 교수

2006 년 이후 외국어 전공이 발달하면서 외국어학원은 각 전공의 연구제도를 조정했다. 영어학과 1, 영어학과 2 는 영어과에 통합된다. 일본어 및 독일어 연구실은 일본어 및 독일어과로 업그레이드됩니다. 대학 영어 연구실은 대학 영어 교육부로 승격되었다. 제 2 외국어교무실과 대학원 영어교무실이 종합언어교부로 합병되었다.

2003 년부터 2006 년까지 고군, 장성, 한겔링이 외국어학원 부원장이나 원장 조수를 역임했다.