중국시가넷 - 현대 시가 - 전쟁과 관련된 고대 시
전쟁과 관련된 고대 시
전쟁과 관련된 고대시는 다음과 같이 자세히 소개됩니다.
1. Tang Cen Shen의 "Bai Xue Ge는 Wu 행정관을 수도로 돌려보냅니다":
8월에는 북풍이 불고 땅이 하얗게 변합니다. 밤새 봄바람이 불어오고, 배나무 수천 그루가 꽃을 피운다. 진주 커튼과 젖은 나 커튼에 흩어져있는 여우 모피는 따뜻하지 않고 비단 이불은 얇습니다. 장군의 뿔과 활은 통제할 수 없고, 경비병의 철갑은 차갑고 불편합니다. 광활한 바다는 수천 피트의 얼음으로 덮여 있고, 어두운 구름은 수천 마일 떨어진 곳에 응축되어 있습니다. 캠프 대문에는 눈이 연달아 내리고, 붉은 깃발은 바람에 휘날리며 영하의 추위에 뒤집히지 않는다. Luntai의 동문에서 당신을 배웅했습니다. 당신이 떠났을 때 Tianshan Mountain으로가는 길은 눈으로 덮여있었습니다. 구불구불한 산길에서는 보이지 않고, 눈 위 하늘에는 말이 걸을 수 있는 자리가 남아 있습니다.
2. 당나라 두보의 '봄전망':
나라에는 산과 강이 있고, 도시에는 봄의 초목이 가득하다. 꽃은 내가 감사하면 눈물을 흘리고, 새들은 미움에 겁을 먹습니다. 전쟁은 3개월 동안 계속되었고, 집에서 보낸 편지 한 통의 가치는 만 골드에 달했습니다. 흰머리 상처는 더 짧고, 머리핀은 정욕으로 가득 차 있습니다.
3. "진동복을 위한 강력한 시를 짓는 휴식 시간" 송신치:
술에 취해서 등불을 켠 채 검을 바라보다 꿈을 꿨다. 캠프에서 나팔을 불다. 800마일 떨어진 곳에서 그의 휘하의 군대가 불타고 있고, 만리장성 밖에서 50줄의 현이 돌아가는 소리가 들리고, 가을에 전장의 군대가 명령을 받고 있습니다. 말은 매우 빠르게 움직이고, 활은 벼락처럼 무섭습니다. 왕과 세상의 일을 끝내고, 죽음 도중과 사후에 명성을 얻으십시오. 불행은 헛되이 일어난다!
4. Tang Gaoshi의 "Yange Xing":
한 가문의 연기와 먼지는 북동쪽에 있으며 한 장군은 사임하고 가족을 파괴합니다. 사람은 자신을 자랑스러워하지만 황제는 그에게 큰 영예를 줍니다. 내가 금으로 북을 쳐서 옥관(玉關)에 내려갔더니 그 징글이 지에시들 사이에 울려 퍼지니라. 선장의 깃털책은 광활한 바다로 날아가고, 찬우의 사냥불은 랑산을 빛낸다. 산과 강은 황량하고 국경이 없으며, 오랑캐 기병대와 능묘는 비바람과 뒤섞여 있습니다. 사막은 척박하고, 가을에는 풀이 막혀 있고, 해질녘에는 전투가 벌어지는 외로운 도시가 드물다. 은혜를 만나면 항상 적을 과소평가하고, 힘을 다 써도 포위를 풀지 못한다. 쇠옷은 오랫동안 지켜왔고, 이별 후에는 옥젓가락 소리가 들려야 한다.
5. 당나라 이화의 <안문대관리기>
암운이 도시를 짓누르고 멸망을 앞두고 있다. 그리고 갑옷의 빛은 태양의 황금 비늘을 향해 열립니다. 나팔소리가 가을하늘을 가득 채우고 제비기름이 가득하고 밤은 보랏빛이다. 반쯤 말린 붉은 깃발이 이수강 근처에 있고, 심한 서리와 차가운 북소리가 들리지 않습니다. 나는 황금 단상에서 당신에게 보고하고 옥룡이 당신을 위해 죽을 수 있도록 지원하겠습니다.
6. 당나라 두보의 『사호관』:
해질녘의 시호촌에는 밤에 사람을 잡는 관리들이 있었다. 노인은 담을 넘어갔고, 노파는 보러 나갔다. 공무원들이 소리 지르면 왜 화를 내고, 여자들이 울면 무슨 고통이 있겠는가. 세 사람은 여인의 연설을 들은 뒤 예청(禪成)에 주둔했다. 살아남은 자들은 헛되이 살고 있지만, 죽은 자들은 세상을 떠난 지 오래다. 방에는 손자 외에는 아무도 없습니다. 손녀가 아직 여기 있어서 옷도 벗지 않고 드나들고 있어요. 노파의 힘이 쇠약해지더라도 밤에는 공식 자리에서 돌아와 주십시오. 허양에서는 만일의 경우에도 아침식사를 준비해야 합니다. 조용히 울고 삼키는 소리가 들리는 듯 말소리가 오랫동안 사라졌다. 새벽이 되면 미래로 가서 홀로 노인과 작별 인사를 하리라.