중국시가넷 - 현대 시가 - "국제 노래" 창조의 이야기와 배경

"국제 노래" 창조의 이야기와 배경

187 1 년, 프랑스와 프러시아 (나중에 독일) 가 전쟁을 벌였다. 프랑스가 패하여 민들레가 성하에 임하다. 프랑스 정부는 무릎을 꿇고 국내 민중을 진압할 준비를 하고 있다. 187 1 년 3 월 정부군과 파리 민간무장' 국민위대' 가 충돌하여 파리 노동자 봉기가 발발했다.

봉기 노동자들은 아주 빠르게 도시 전체를 점령하여 자산계급 정부를 내쫓았다. 얼마 지나지 않아 사람들은 자신의 정권인 파리 코뮌을 선출했다. 그러나 자산계급 정부는 실패를 달가워하지 않고 파리공사에 공격을 개시했다.

187 1 5 월 2/Kloc-0 28 일 파리가 함락되고 파리공사는 실패로 끝났다. 파리 코뮌은 프롤레타리아트가 정권을 세우려는 첫 번째 위대한 시도이며, 코뮌 전사들이 강력한 적들을 대면하는 두려움없는 정신은 후세 사람들에게 영원히 영감을 줄 것이다.

파리 코뮌은 실패했지만 국제 노래가 탄생했다. 공사가 실패한 지 얼마 되지 않아 공사 지도자 중 한 명인 유진 포티에가' 국제노래' 라는 가사를 썼다. 나중에 작곡가 데게이트가 작곡한 후' 국제노래' 가 전 세계적으로 널리 전해졌다.

출생 과정

187 1 년 5 월 28 일, 베르사유의 프랑스 반동세력이 세계 최초의 무산계급 정권 파리공사의 마지막 보루를 점령하고 혁명이 실패했다. 반동 정부는 도시 전체에서 혁명가들을 학살했고, 수많은 혁명가들이 피바다에 쓰러졌다. 이런 백색 테러에 직면하여 5 월 29 일 프랑스 노동자 시인, 파리공사 지도자 중 한 명인 오인 포티에 (Eugè ne Pottier,1816-/Kloc-0 이 시는 본명' 국제노동연맹' 으로 1887 년 출판된 포터 시집' 혁명노래' 에 발표됐다.

오리지널' 국제노래' 는' 마세곡' 의 곡조를 사용한다. 1888 년, 즉 오인 포터가 사망한 이듬해 프랑스 노동자 작곡가 피에르 데게이트 (1848-1932) 는 열정적으로' 국제 그 이후로 전 세계 무산자들이 가장 좋아하는 노래가 되었다. 프랑스에서 돈산에 이르기까지 이미 전 세계에 퍼졌다. 국제노래 스페인어 번역본은 1890 에, 노르웨이어 번역본은 1899 에, 국제노래 독일어, 영어, 이탈리아어 번역본은190/에 나타납니다. 국제노래' 의 가장 큰 변화는 언어별 번역이 아니라 그 버전의 무결성에 있다. 이는 많은 가수들이 모르는 것이다. 중국인들이 잘 아는' 국제노래' 중국어판에는 세 마디의 가사가 있는데, 실제로는 소련을 표절한 결과이고, 포터의 원작에는 여섯 마디의 가사가 있다. 130 여 년 동안' 국제노래' 는 여러 언어로 번역되어 전 세계에 널리 퍼졌다. 1 차 및 2 차 국제 국가였던 국가; 1920 년대에 소련은' 국제 노래' 를 국가로 채택했다. 1944 년, 정식으로 신국가로 바뀐 후 국제노래는 대련으로 * * * (부) (1952 는 소련 * * * 산당) 당가로 개명됐다.