중국시가넷 - 현대 시가 - 러브레터 절문을 한 통 쓰다
러브레터 절문을 한 통 쓰다
여름 새야, 내 창문으로 와서 노래하고 또 날아가.
가을의 노란 잎, 그들은 노래 할 것이 없다. 한숨만 내쉬며 날아간다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가을명언)
여름의 새는 내 창문으로 날아가 노래를 부르고 또 날아갔다.
가을의 노란 잎, 그들은 노래 할 것이 없다. 한숨만 내쉬며 날아간다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가을명언)
세상의 작은 방랑자들이여, 내 글에 당신들의 발자취를 남겨 주십시오.
세상의 작은 방랑자들이여, 당신들의 발자국을 내 글에 남겨 주십시오.
세상은 그 애인에게 광대한 가면을 벗겼다.
그것은 작아지고, 노래처럼 작아지고, 영원한 키스처럼 작아진다.
세상은 그 애인에게 광대한 가면을 벗겼다.
그것은 작아지고, 노래처럼 작아지고, 영원한 키스처럼 작아진다.
대지의 눈물로 그녀의 미소를 청춘으로 유지해 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
대지의 눈물로 그녀의 미소를 청춘으로 유지해 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
끝없는 사막이 푸른 풀의 사랑을 열렬히 추구하자 그녀는 고개를 저으며 웃으며 날아갔다.
끝없는 사막이 푸른 풀의 사랑을 열렬히 추구하자 그녀는 고개를 저으며 웃으며 날아갔다.
만약 네가 태양을 놓쳐서 눈물을 흘린다면, 너도 별들을 놓칠 것이다.
만약 네가 태양을 놓쳐서 눈물을 흘린다면, 너도 별들을 놓칠 것이다.
춤을 추는 흐르는 물아, 너의 길에 있는 진흙과 모래, 너의 노랫소리, 너의 흐름을 요구하는구나. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 춤명언) 너는 절름발이의 무거운 짐을 지고 싶니?
춤을 추고, 당신의 길에 있는 진흙과 모래, 당신의 노랫소리를 요구하고, 당신의 흐름은?
물. 너는 절름발이의 무거운 짐을 지고 싶니?
그녀의 간절한 얼굴은 밤비처럼 내 꿈속에 맴돌았다.
그녀의 간절한 얼굴이 밤비처럼 내 꿈속에서 맴돈다.
9. 예전에 우리는 모두가 낯선 사람이라고 꿈꿨다.
우리가 깨어났을 때 우리가 서로 사랑한다는 것을 알았다.
한번은 우리가 낯선 사람이라는 꿈을 꾸었다.
우리는 깨어났지만, 우리가 원래 서로 사랑했다는 것을 알았다.
10. 슬픔이 내 마음 속에 가라앉는다. 마치 적막한 숲 속의 황혼 같다.
슬픔이 내 마음속에서 가라앉았는데, 마치 황혼이 고요한 산림에 내려온 것 같았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 슬픔명언)
1 1. 보이지 않는 손, 한가한 손처럼 내 마음속에서 졸졸 흐르는 음악을 연주하고 있다.
게으른 미풍처럼 보이지 않는 손가락들이 내 가슴에 졸졸 흐르는 음악 소리를 연주하고 있다.
12 ...? 바다, 당신의 언어는 무엇입니까? -응?
-응? 영원한 문제입니다. -응?
-응? 하늘, 당신의 대답은 무엇입니까? -응?
-응? 이것은 영원한 침묵이다. -응?
바닷물아, 무슨 소리야?
영원한 의문의 언어.
하늘이여, 당신의 대답은 무엇입니까?
영원한 침묵의 언어.
13. 조용히 듣고, 내 마음, 그 세상의 속삭임을 들어라. 이것이 너에게 구애하는 것이다.
조용히 듣고, 내 마음을 듣고, 그 세상의 속삭임을 들어라. 이것이 너에게 구애하는 것이다.
14. 창조의 신비는 밤의 어둠과 같다. 그것은 위대하다. 그러나 지식의 환각은 아침의 안개와 같다.
창조의 신비는 밤의 어둠과 같다. 황혼 무렵이다.
지식의 착각은 아침의 안개와 같다.
15. 절벽이 높기 때문에 너의 사랑을 절벽에 앉히지 마라.
절벽이 높다고 해서 너의 사랑을 절벽에 앉히지 마라.
16. 나는 오늘 아침 창가에 앉아, 세상은 마치 행인처럼 잠시 머물다가 나에게 고개를 끄덕이고 지나갔다.
나는 오늘 아침 창가에 앉았는데, 세상은 행인처럼 잠시 머물다가 나에게 고개를 끄덕이고 또 지나갔다.
17. 이 속삭임들은 나뭇잎의 부스럭거리는 소리이다. 그들은 기쁘게 내 마음속에서 소곤소곤 속삭였다.
이 작은 생각들은 나뭇잎의 부스럭거리는 소리이다. 그들은 내 마음속에서 즐겁게 속삭이고 있다.
18. 너 자신을 볼 수 없다. 네가 보는 것은 단지 자신의 그림자일 뿐이다.
너 자신을 볼 수 없다. 네가 보는 것은 너의 그림자뿐이다.
19. 내 소원은 정말 어리석다. 그들은 너의 노랫소리에서 떠들고 있다. 내가 들어 보자.
을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다