중국시가넷 - 현대 시가 - 유운전시를 부치는 것은 무슨 뜻입니까
유운전시를 부치는 것은 무슨 뜻입니까
' 유운전 보내기' 는' 전당시' 가 조예가 창작한 칠절율시에서 나온 것이다. < P > 전시는 < P > 일천초색 푸른 모락모락, 집 주위의 물소리가 집처럼 들려온다. < P > 하염없는 미인이 손을 잡지 않고, 담동에서 또 몇 가지 꽃을 피웠다. < P > 번역: < P > 끝없이 펼쳐진 풀을 바라보면 모락모락 밥 짓는 연기처럼 넓고, 흐르는 물소리가 귓가를 둘러싸고 마치 고향에 있는 것 같다. 서글프게 두 사람이 손을 잡을 수 없다는 것을 떠올렸고, 동쪽의 벽 모퉁이에 또 많은 아름다운 꽃들이 돋아났다.
확장 자료: < P >' 전당시' 의 창작 배경: < P >' 전당시' 는 청강희 44 년 (175 년), 펑정구, 심삼쩡, 양중나, 왕황시 < P > 희 42 년 (173 년) 청성조 현엽은 이 책을 편찬하는 것을 고려해 44 년 (175 년) < P > 같은 해 5 월, 조인이 주관하고 양주에서 수서를 시작하며 교간 편수에 참가한 한림관 펑딩구, 심삼쩡, 양중네, 판종율, 왕스유, 서수본, 차정진, 왕역, 차사진, 유 다음 해 1 월 까지, 책 은 컴파일 된 연주 입니다.
바이두 백과-류차 보내기
바이두 백과-전당시