중국시가넷 - 현대 시가 - 엘리엇의 유명한 짧은 시를 제공해 주셔서 감사합니다.
엘리엇의 유명한 짧은 시를 제공해 주셔서 감사합니다.
붉은 강, 붉은 강,
천천히 흐르는 열기가 소리 없이 흐르다.
강처럼 평온할 의지가 없다. -응?
열이 한 번만 들리는지,
조조의 아름다운 동작과 조용한 산들.
기다리는 중입니다. 대문이 기다리고 있다. 보라색 나무,
화이트 트리, 잠깐 만요?
연기, 사절. 살고, 살고,
운동하지 않고 계속 운동하다.
강철 같은 생각이 나를 동반한다.
다시 나와 함께 사라지다
홍해, 강, 강. -응?
둘째,' 내가 본 마지막 눈물 가득한 눈' 엘리엇
마지막으로 눈물로 가득 찬 눈을 보았습니다.
분계선을 통과하다.
여기, 죽음의 꿈속에서. -응?
금빛 환각이 다시 나타났다.
나는 눈을 보았지만, 나는 눈물을 보지 못했다. -응?
이것은 제 고통입니다.
이것은 나의 고난이다. -응?
더 이상 볼 수 없는 눈,
결심이 가득한 눈빛.
또 다른 죽음의 왕국 문 앞에서
더 이상 볼 수 없는 눈
저기, 여기처럼.
눈의 생명력이 더 길다.
눈물보다 더 길다.
눈이 우리를 비웃고 있다.
확장 데이터
토마스 스텔나스 엘리엇의 대표작으로는' 황무지' 와' 사중주' 가 있다. 그는 하버드 대학에서 철학과 비교문학을 공부하고 산스크리트어와 동양 문화를 접하며 헤겔파 철학자에 관심을 갖고 프랑스 상징주의 문학의 영향을 받았다.
1922 년 출간된' 황무지' 는 그에게 국제적 명성을 얻었고, 평론가들이 20 세기의 가장 영향력 있는 시로 여기는 것은 현대 영미시의 이정표이다. 1927 년에 엘리엇은 영국 시민이 되었다. 1943 이 발간한' 사중주' 로 1948 년 노벨 문학상을 수상했다. 만년에 시와 연극 창작에 힘쓰다. 엘리엇은 1965 년 런던에서 사망했다.