중국시가넷 - 현대 시가 - 구 청 (Gucheng) 의 "문 앞" 시에 대한 감사

구 청 (Gucheng) 의 "문 앞" 시에 대한 감사

구 () 성의 시' 문 앞' 은 자신과 연인이 문과 창문 앞에 기대어 햇빛이 온화하고 풀이 흔들리는 모습을 묘사한다. 햇빛이 잔디를 비추고 바람이 나뭇잎을 흔들고 있는 것은 묘사이자 상징이다. 태양에 대한 잔디에 대한 애틋한 정을 쓰고, 바람은 풀에 대한 애틋한 정을 모두 시인의 애인에 대한 부드러운 정을 상징한다. 잔디가 그 씨앗을 맺고 있는데, 그것이 낳는 기쁨이 그 속에서 배회하고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언) 이것은 일종의 집의 따뜻함과 애정이다. 확장 정보 시:

나는 어떻게 출입구가 있었으면 좋겠다. 아침에 태양이 풀밭에 비치고 우리는 서 있었다. 너의 문을 지켜라, 문은 매우 낮지만, 햇빛이 찬란하다. 풀이 씨앗을 맺고 있고, 바람이 나뭇잎을 흔들고 있는데, 우리는 조용히 서 있다. 그것은 매우 아름답다. 만약 문이 있다면, 너는 그것을 열 필요가 없다. 만약 그것이 우리의 것이라면, 그것은 매우 아름다울 것이다. 조만간 우리는 방랑할 것이고, 우리는 그에게 하프를 줄 것이다.

우리는 떠나지 않습니다. 우리는 땅이 필요합니다. 우리는 결코 파괴되지 않을 땅이 필요합니다. 우리는 일생동안 그것을 겪어야 한다. 이 땅은 울퉁불퉁하여 때로는 매우 좁다. 그러나 역사, 하늘, 달, 이슬, 아침이 있다. 우리는 땅을 사랑하고, 우리는 서서 나무신발로 흙을 파는데, 문은 뜨겁다. 우리는 가볍게 기대어 매우 아름답다. 벽 뒤의 풀은 더 이상 자랄 수 없다. 손가락 끝으로 햇빛을 만집니다.