중국시가넷 - 현대 시가 - 처음 두 명절과 마지막 두 명절의 차이점은 무엇입니까?
처음 두 명절과 마지막 두 명절의 차이점은 무엇입니까?
첫 번째 부분은 1 절과 2 절인데, 시인은 그 속에서 바다에 작별을 고했다. 시인의 관점에서, 바다는 자신의 이성으로 그 아름다움을 보여주고, 자신의 이성으로 세상을 부르고 있다. 바다와 시인 * * * 은 각자의 분방정신을 가지고 있어 시인과 바다가 감정적으로 밀접하게 연결되어 있다.
마지막 두 절에서 시인은 영원히 바다의 맹세를 잊지 못할 것이다. 시인은 해양정신을 동력으로 삼아 자신을 격려하고 자신의 사업을 위해 분투하기로 결심했다.
바닷가에 가다
-푸쉬킨
안녕, 자유분방한 바다!
이게 네가 내 눈앞에 마지막으로 나타난 거야.
푸른 파도를 굴리고,
아름다운 빛을 반짝이고 있다. -응?
친구의 우울한 불평인 것 같다.
이것은 그의 작별 전화인 것 같다.
내가 마지막으로 듣고 있는 거야?
너의 슬픈 목소리, 네가 부르는 소리. -응?
너는 내 마음속의 갈망이다! -응?
황혼의 고요함은요?
그리고 그 변덕스러운 열정! -응?
어부들의 온순한 돛,
당신의 의도적인 보호 덕분에
파도 사이를 용감하게 날다. -응?
하지만 통제력을 잃을 때,
한 무리의 배들이 파괴될 것이다. -응?
나는 영원히 떠나고 싶어?
외롭고 정지된 해안?
흥청망청 축하합니다.
내 시가 너의 파도와 함께 먼 곳으로 나아가게 하라.
하지만 내가 원하는 걸 얻지 못했어! -응?
너는 기다리고, 너는 부르고 ... 그리고 나는 묶여있다. -응?
나는 항상 너의 해안을 따라 산책한다.
혼자 조용히 망연자실하게 배회하는가?
그 은밀한 소원 때문에! -응?
내가 너의 답장을 얼마나 좋아하니?
너의 우울한 목소리, 너의 낮은 목소리,