물에 이름을 쓴 자 여기 누워 있다은 무슨 뜻인가요?

의미: 여기서 자는 사람의 유명한 이름이 물 위에 적혀 있습니다.

영국 시인 존 키츠(John Keats)의 비문 중 원문은 '여기 물 위에 이름이 기록된 자가 누워 있다'이다. ." 이것은 키츠가 죽기 전에 쓴 비문이었습니다.

해석: 여기서 자는 사람의 물 위에는 자신의 유명한 이름이 적혀 있다.