중국시가넷 - 현대 시가 - 오동시
오동시
지금은 5 월이고 오동꽃이 필 때이다. 오동나무 "잎은 비봉의 깃털 같고, 꽃은 봉관 같다" 는 이유로 봉황이라고 불린다. 나무에는 노란색 후광을 띤 큰 붉은 꽃이 만발했고, 모두 붉은색이었다. 화염은 일반적으로 높은 나뭇가지에 열리는데, 멀리서 불 같은 상운을 많이 볼 수 있다. 오동나무 너머로 나무 밑의 꽃이 빗방울에 맞아 떨어지고, 한 가닥의 붉은 빛이 잔디밭과 오솔길을 덮었다. 꽃은 재가 되었지만 여전히 붉은 질감을 바꾸지 않았다. 그 눈부신 붉은색에 몸을 맡기면 즐겁고 따뜻해지고 주변 하늘이 순식간에 밝아지는 것을 느낄 수 있다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 행복명언) 심호흡을 하고, 바람을 모방하고, 일종의 생명의 활력을 주입하면, 나를 즐겁게 할 수 있다. "고개를 들자 오동나무 한 그루를 본 것 같아 머리가 빨갛게 물들었다. 이 거대한 우산은 한 폭의 그림과 더 비슷하다. 빨간색은 틈새에 있는데, 나를 비춰 봉황불의 불처럼 나를 데리러 온다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언). " 봉황목을 부르는 첫 가사로 당시의 내 감정을 생동감 있게 노래했다. 당연하게 산책을 한 번 했는데, 타는 듯한 붉은 색 때문에 놀라울 정도로 아름다워졌다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 봉황목화어-'불타는 청춘'. 오동나무는 너의 영남 겨울을 안다. 당신 옆에 있는 아카시아 나무는 슬픔으로 가득 차 있고, 글쓰기에 몰두하며, 생각이 흐트러져 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 너, 곧은 나뭇가지가 맑은 하늘을 얼릴 거야. 고귀한, 언어 필요 없음. 3 월에 나는 특별히 너를 보러 갔다. 거위는 노랗고 연한 녹색이며, 새끼는 울다. 그것은 사랑으로 가득 차 있다, 조금씩. 나는 가느다란 구리 펜으로 묘사하고 기억한다. 6 월에 너의 붉은 꽃이 햇빛 아래에서 가지각색의 나비로 변했다. 두견새는 피를 흘려 남국의 풍경을 깨뜨렸다고 한다. 나는 산의 반대편에 서서 멀리 바라보았다: 봄기운이 짙어지고 있다. 붉은 먼지 속에서 나는 집으로 가는 길을 잃었다. 이제 한로가 왔다. 얼마나 많은 향을 팔고, 얼마나 많은 옥이 죽느냐. 봄의 기억은 이미 진흙으로 흩어졌다. 나는 슬픈 날을 골라 네 옆에 앉을 것이다. 떠도는 심음을 듣다. 늦가을의 석양을 보고 계절의 강바닥을 건너다. (저자: 앨리)