중국시가넷 - 현대 시가 - 물고기와 새의 이야기
물고기와 새의 이야기
"새와 물고기"
저자: 성동우(1판)
세상에서 가장 먼 거리는 삶과 죽음의 거리가 아니다
p>
오히려 나는 네 앞에 서 있다
근데 내가 너를 사랑하는 걸 세상에서 가장 먼 곳에서도 너는 모르지
나는 아니다 내가 당신 앞에 서 있는데, 당신은 내가 당신을 사랑하는 것을 모릅니다
하지만 우리는 서로 사랑하는 것을 분명히 알고 있습니다
그러나 우리는 가장 멀리 있을 수 없습니다. 세상의 거리는 우리가 서로를 분명히 알고 있다는 것이 아니라 함께할 수는 없지만 이 그리움을 참을 수는 없지만 상관없는 척 해야 합니다. 당신에 대해서
세상에서 가장 먼 거리는 사랑하는 사람과의 거리입니다. 넘을 수 없는 도랑을 판 남자
세상에서 가장 먼 거리는 나무 사이의 거리가 아닙니다
같은 뿌리에서 자라는 가지이다
하지만 바람 속에서는 서로 의지할 수 없다
세상에서 가장 먼 거리는 가지가 의지할 수 없는 것이 아니다. 그러나
별들은 서로를 바라보지만 교차의 흔적은 없다
세상에서 가장 먼 거리는 별들 사이의 궤적이 아니다
하지만 궤적이 교차해도
그러나 한순간에 찾을 수 없는 세상에서 가장 먼 거리
당신이 어디에도 없는 것은 아니다 한 순간에 발견되지만
모이기 전에는 만나지 못할 운명이다
세상에서 가장 먼 거리는 물고기와 새의 거리이다
하나는 하늘에 있고 다른 하나는 바다 깊은 곳에 있습니다
추가 정보:
"날아다니는 새와 날치"는 "세계에서 가장 먼 거리"라고도 알려져 있습니다. . 인터넷에는 수십 가지 버전이 있지만, 장시성 더싱(Dexing)시 출신의 시인 성동우(Cheng Dongwu)의 두 버전이 가장 널리 유포되고 가장 깊은 영향력을 가지고 있습니다. 문학 친구들은 이 시를 세상에서 가장 아름다운 시로 여깁니다.
'열여덟 살의 하늘'에는 '세상에서 가장 먼 거리는 삶과 죽음이 아닌데 네 앞에 서면 너는 모른다'라는 문장이 있다. 사랑한다”고 말했다.
p>구위에타오는 페이에게 “세상에서 가장 먼 거리는 삶과 죽음 사이가 아니라 내가 네 앞에 섰을 때 너는 그걸 모른다. 사랑해 세상에서 가장 먼 거리는 내가 네 앞에 섰을 때가 아니다." 네 앞에 있지만 내가 너를 사랑한다는 것을 알면 서로 사랑한다는 것도 알지만 "함께 있을 수는 없다." ." "이 시만 태국 사람이 쓴 것입니다. 고어의 손에는 새의 집중에 대한 언급이 없습니다. 아마도 9화나 10화에 있을 것입니다.
바이두 백과사전 - 새와 물고기