중국시가넷 - 현대 시가 - Mother s love 시
Mother s love 시
mother's love?
어머니의 사랑
there is no love, like a mother's love?
모성애에 비해
no stronger bond on earth ...?
세상에 더 강한 응집력이 없다
like the precious bond that es from god?
to a mother,?
신이 한 어머니에게 주신 보물
when she gives birth?
그녀가 새로운 생명을 낳았을 때
a mother's love is forever strong?
모성애는 강력하고 영원한
never changing for all time ...?
언제든지 변경 안 함
and when her children need her most?
아이가 그녀를 가장 필요로 할 때
a mother's love will shine?
모성애가 (아이의 마음)
god bless these special mothers?
신의 가호 이 특별한 어머니들
god bless them everyone ...?
신의 가호
for all the tears and heartache? 모든 눈물과 슬픔
and for the special work they're done?
이미 그들이 한 특별한 일
when her das on earth are over?
생명이 끝나는 날까지
a mother's love lives on?
모성애는 여전하다
through many generatious?
대대로
with god's blessings on eachone?
신이 모든 어머니를 축복하고 있다
be thankful for our mothers?
우리 어머니께 감사하세요!
for they love whit a higher love?
그들의 사랑은 사심없는 헌신이기 때문에
from the power god has given?
는 하느님이 주신 힘이다
and the strength from up above?
는 모든 것을 초월하는 모든 힘이다