고대 시에서 모성애를 표현하는 이미지는 무엇인가요?

유쯔인"

사랑하는 엄마의 손이 가운데 선에 있고,

유즈가 옷을 입고 있다.

떠나기 전에는 간격이 빡빡해서, 늦게 돌아올까 두렵다.

풀의 마음을 말하는 사람은 세 개의 봄빛을 거둘 것이다.

작가의 배경

당대 현대 시인 맹자오(751~814). 호는 동예(周榮)로 후저우(湖州) 오강(지금의 절강성 덕청) 출신이다. 그는 어렸을 때 호산(浦山)에 살았으며 한우(汉玉)와 좋은 친구였다. 그는 평생 가난하게 살았으며 거의 ​​50세가 되었을 때 진시(金師)를 받았습니다. Meng Jiao의 시는 차갑고 쓴 소리로 유명하며, 주로 하층민과 자신의 가난한 삶과 경험을 표현하고 있습니다. "Jiao Han Island Thin".

주석

방랑자: 집을 떠나 먼 곳을 여행하는 사람.

두려움: 걱정.

Cuncao: 작은 풀. Cuncaoxin: 이것은 방랑자의 마음을 의미합니다.

쓰리춘희: 봄의 햇살. 이것은 모성애에 대한 은유입니다. 이른 봄, 중간봄, 늦은 봄의 세 가지 봄은 일반적으로 봄 전체를 나타냅니다. 후이, 햇살.

고대의 현대 번역

사랑하는 어머니의 손에 들려 있는 바늘과 실, 집을 떠나온 사람의 옷. 긴 여행을 떠나려고 할 때, 아들이 늦게 돌아오지나 않을까 걱정하면서 계속 촘촘하게 바느질을 했습니다. 어린 풀의 부드러움이 봄의 영광을 갚을 수 있다고 누가 말했습니까?

명언 감상 - "누가 풀 한 마디 하면 세 개의 샘물을 받을 수 있는가?"

멍자오는 50세에 금사상을 받고 리양 현 중위. 그런 작은 관리가 수년 동안 방황한 끝에 어머니를 데리고 함께 살았습니다. 이 시는 이때 지은 것이다. 이 시는 지극히 평범하고 전형적인 삶의 모습을 통해 모성애의 위대함을 드러낸다. 늙은 어머니는 아들이 오랫동안 돌아오지 않을까 걱정되어 아들을 위해 바늘과 실을 이용해 옷을 고쳐주었다. 시간이 지나면서 그녀는 바늘이 조금, 조금 더 단단해지기를 바라면서 아주 가늘게 바느질을 했습니다. 아들을 향한 사랑하는 어머니의 사랑은 옷에 한 땀 한 땀 꿰매어 수천 마일 떨어진 곳에 있는 아들을 따라갑니다. 가족애가 가득한 이 평범한 일상의 장면은 우리 모두가 경험한 적이 있기 때문에 모든 독자의 흥미를 불러일으키고 어머니에 대한 온갖 추억과 애착을 불러일으킬 수 있습니다. 어머니의 사랑은 보답을 바라지 않고, 그 자녀는 결코 다 갚을 수 없습니다. 마치 봄 햇살에 풀을 자라게 하는 것처럼 끝이 없기 때문입니다. 시는 단순한 이미지와 단순한 언어, 심오하고 감동적인 의미를 담고 있어 대중에게 널리 사랑받고 오랜 세월에 걸쳐 전승되어 왔습니다.

어머니께 작별 인사

어머니 머리에 커튼을 치고 어머니를 숭배하며 화량으로 가십시오.

걱정하면 눈물이 그렁그렁해진다. 그것에 대해 오랫동안.

차이먼에는 비참한 눈 내리는 밤입니다.

지금은 아이를 갖지 않는 것보다 아이를 갖는 것이 낫습니다.

낡은 옷을 보여줌

30년 된 비단옷은 여전히 ​​존재하지만 옷깃은 찢어졌지만 여전히 따뜻하다.

두껍게 꿰매어 있어서 가볍게 떼어낼 수 없고, 오래된 실자국이 있습니다.

'어머니를 고향으로 보내다'

차를 주차하고 둘러보니 추의 포로가 됐다.

감성이 솟아오르고, 눈물이 목이 막혔다.

사랑하는 어머니 팡(Fang)이 중병을 앓고 있어 유명한 의사를 만나고 싶어합니다.

급하게 차를 찾으러 가는데 하나님께서 저를 아끼지 않으실 거예요!

모성애에 대한 대가가 없다면 인생에서 무엇을 더 바랄 수 있겠는가!

1. 천 개의 사랑, 천 개의 친절, 백 개의 고난, 나를 사랑하시는 부모님을 누가 알겠습니까? '아이들의 토크'

2. 백발의 노모는 문을 가리고 울며 셔츠 소매를 걷어 올린다. 〖탕〗한유

3. 사랑하는 어머니의 손에 있는 실, 방랑자의 몸에 입힌 옷. 떠나기 전에는 늦게 돌아올까 두려웠어요. 1인치의 풀에 대해 말하는 사람은 누구나 세 줄기의 봄 햇살을 받을 것입니다. 〖당〗몽교

4. 열 달 만에 태어난 태아는 은혜가 크지만 삼세에 갚는 것은 가볍다. "효도 격려의 노래"

5. 엄마는 아이가 마르면 누우라고 부르지만, 아이가 똥을 싸면 엄마는 젖어 잔다. '효도 격려의 노래'

6. 엄마가 괴로워하고 아이가 보이지 않고, 아이가 피곤하고 엄마가 불안하다. "효도 격려의 노래"

7. 우리 어머니는 백 살이 되셨고 여든 살 된 아들에게 자주 기도하십니다. "효도 격려의 노래"

8. 아버지는 나를 낳아 주시고, 어머니는 나를 어루만져 주시고, 길러 주시고, 길러 주시고, 보살펴 주시고, 회복시켜 주셨습니다. '시가'

9. 탕자는 사랑하는 어머니가 앞에 있어도 추위를 느끼지 않습니다. "효도 격려의 노래"

10. 어머니의 예절은 밝게 빛나고, 우쑤의 빛은 밤에 조용합니다. "잠언집"

11. 부모의 눈에 자녀는 언제나 자신의 일부이고, 자녀는 이상적인 자아를 위한 기회입니다

12. 나를 낳기 위해 애쓰신 부모님.

<시경>

13. 아버지가 없으면 누가 부모가 될 수 있고, 어머니가 없으면 누가 의지할 수 있겠습니까? <시경>

14. 세상에서 오염되지 않은 유일한 사랑, 그것이 바로 모성애다. 지옌

15. 성공하면 모두가 친구다. 그러나 어머니만이 실패의 동반자입니다. 정진둬