5 개의 자유 단어에 대한 감사 (2 부)

서기 8 10 년 (원과 5 년), 백거이의 친한 친구 원직은 권세에게 죄를 지었기 때문에 강릉수재 조군으로 강등되었다. 원직은 강릉에 있는 동안 자신의 감정을 표현하기 위해 다섯 곡의' 잡담' 을 썼다. "죽음은 한가한 생활인데, 너는 어떻게 할 작정이냐?" " "저는 왼쪽으로 두 번 가야 제 인생을 알 수 있습니다. 몇 번 영광스럽습니다." 5 년 후, 바이 주이 (Bai Juyi) 는 강주 시마 (Sima) 로 강등되었다. 이때 원직은 이미 통주 사마로 전근되었다. 그는 소식을 듣고 다정한 시' 롯데 강주 사마' 를 썼다. 바이 주이 (Bai Juyi) 는 강등되는 길에있다. 그는 풍랑에 깊은 감명을 받았고,' 잡담' 시 다섯 곡을 써서 핑안 제물을 바쳤다. 이 시는 두 번째이며, 주로 운세의 전환과 득실을 다룬다.

이 시는 소박한 갈등이 변증관으로 바뀌는 것을 함축하고 있다. 모순의 상호 전환은 일정한 조건이 있다는 점을 지적해야 한다. 일정한 조건 없이는 전환이 발생하거나 실현될 수 없다. 이것은 시에서 "새옹지마, 어찌 비복을 알 수 있겠는가" 라는 이야기이다. 새옹의 말은 잃어버리고 다시 좋은 말 한 마리를 데려오는 것은 복이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그러나 나중에 아들은 말을 타고 다리를 부러뜨리고 복은 화가 되었다. 그중 이 아들은 말을 타러 갔는데, 미리 안전조치를 하지 않았기 때문이거나 말을 잘 타지 못해 말에서 떨어졌기 때문이다. 이것은 그의 축복이 재앙으로 변하는 조건이다. 그러나' 말이 국우민을 걱정해야 한다' 는 말은 변화만 이야기하고, 변화의 조건을 소홀히 하는 것은 일방적이고 부적절하다. 물론, 이것은 시입니다. 그렇게 상세하게 말할 수는 없습니다. 후세 사람들은 고대인을 가혹하게 비난해서는 안 된다.