매음굴 창녀를 풍자하는 시

문인 당백호는 우연히 매음굴에서 시를 반대하고 매음굴의 포주에 의해 말을 찾았다. 그는 원래 그녀를 풍자하려고' 낭만은 끝이 없다' 라고 함부로 썼다. 포주는 어릿광대로, 이 글자들의 진정한 의미를 모르고, 단지 예쁘게 썼다는 것만 알고 문루에 매달렸고, 나중에는 장사가 점점 번창해졌다.

우리는 당백호가 명대 4 대 재자 중 하나라는 것을 알고 있는데, 그는 생동감 있는 서예와 그림으로 유명하다. 우리가 모르는 것은 그가 과거안 때문에 평생 우울하다는 것이다.

그의 생활은 항상 암담하고 퇴색한 색채로 가득 차서, 그의 생활에 영향을 줄 때까지. 그러나, 비록 그가 공부하고 벼슬길을 구하는 길이 울퉁불퉁함에도 불구하고, 여전히 민간의 그에 대한 숭배를 막을 수는 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언)

반면 그는 기뻐하며 축지산과 함께 술을 마시며 놀다가 술에 취해 깨어나는 사이에 시간을 허비하곤 했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언)

일단 그들이 매음굴에 갔을 때, 물론 일반적인 방식으로 갔다. 그들은 술을 마시고 시가 되어 즐겁게 놀았다. 그들이 예상하지 못한 것은 매음굴의 포주가 이미 그들의 이름, 특히 당백호를 들었다는 것이다. 그들은 어떻게 이렇게 좋은 기회를 놓칠 수 있습니까? 그래서 그들은 올라가서 글자를 구하고 공짜로 약속했다.

당백호는 잠시 거절할 수 없어서, 부득불 크게 휘두르며,' 낭만은 끝이 없다' 는 네 개의 큰 글자가 종이에 뛰어올랐다. 사실 그는 청루의 정취를 풍자하기 위해' 벌레' (바람, 고대에는' 바람') 라고 말하고 싶었다.

그 옆에 있는 축지산은 웃었지만, 포주는 글을 잘 읽지 못하고 마음도 많지 않았다. 그녀는 이 글자들이 장렬하고 생동감이 있는 것을 보고 비로소 보기 좋고, 마음이 매우 좋아서, 그들이 먹고 마시는 돈을 아껴 두고, 장인에게 이 글자들을 액자로 만들어 자신의 건물 앞에 걸어 놓으라고 했다.

반은 웃기고 반은 즐겁고, 이 매음굴은 점점 더 번창해져 당시 한때 웃음거리가 되었다.