시의 비파 지법

큰 현이 길고 시끌벅적하며, 폭풍우가 몰아치는 것 같고, 작은 현이 부드럽고 고요하며, 누군가 속삭이는 것 같다는 뜻이다.

출처: 당대 백거이' 비파행'.

원: 큰 현이 비처럼 흥얼거리고, 작은 현이 비밀처럼 속삭이다. 흥얼거리고, 속삭이고, 섞은 것은 마치 크고 작은 진주를 옥에 붓는 것과 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

큰 현이 길고 시끌벅적하며, 폭풍우가 몰아치는 것 같고, 작은 현이 부드럽고 고요하며, 누군가 속삭이는 것 같다. 소음과 얽힘이 번갈아 재생되는 것은 마치 큰 구슬이 옥판에서 떨어지는 것과 같다.

여기서 작가는 비파 음색에 대한 묘사를 통해 비파녀의 뛰어난 연주 기교를 표현했다.

확장 데이터

창작 배경

비파행' 은 비파녀에 대한 뛰어난 연주 기교와 불행한 처지에 대한 묘사를 통해 봉건사회의 불합리한 현상 (예: 관료부패, 민생 깔림, 인재 매몰 등) 을 폭로했다. 비파녀에 대한 시인의 깊은 동정과 비파녀에 대한 시인의 무고하고 비하된 원한을 표현했다.

저자 소개

백거이, 하남 신정인, 롯데, 호향산 거사. 당대의 현실주의 시인. 정원년 진사 () 는 성 교서랑 서기 () 를 수여하고, 뒤이어 유노와 좌찬선 () 의 의사로 옮겼다. 원과 10 년, 승상 오씨가 암살되었다.

백거이는 살인자를 엄벌할 것을 주장하는데, 월권이 강주 사마로 강등되었기 때문이다. 항주 도지사, 소주 도지사, 형부 상서를 역임하다. 회창 6 년 사망, 도서 우종 증정, 사후 호 쓰기.

바이두 백과-피파 별