중국시가넷 - 현대 시가 - 강남 굴고시 병음
강남 굴고시 병음
병음이 있는 강남고시는 다음과 같다.
이것은 좋은 예입니다.
나는 가끔 강변에 가서 흰 사과를 따고, 여자 친구와 하신을 다투기도 한다.
이것은 y 鶘 의 작품이다.
남들은 감히 분간할 수 없다. 어둠 속에서 돈을 뿌리면 사람들이 멀리 숨길 수 있다.
강남 굴고시 감상
시는 민간 발라드에서 흔히 볼 수 있는 비유, 쌍관 등의 수법을 이용하여' 련' 과' 동정' 해음을 사랑의 상징으로, 연잎 속의 물고기가 튀는 것을 작품 중 청년 남녀가 사랑하는 행복한 장면을 비유한다. 신선하고 건강한 스타일. 이 시의 처음 세 문장은 생동감 있는 강남 풍경을 그려냈다. 마지막 네 문장은 동서남북이 나란히 있고, 방위 변화는 물고기의 수영을 주선으로 하여 생동감 있고 자연스럽고 흥미진진하다.
문장이 반복되고 약간 변한 것은' 시경' 의 전통 수법이다. 여기서는 채련인들이 호수에서 배를 타고 노래하고 그에 상응하는 장면을 연상케 한다. 시 중 한 글자도 사람을 직접 묘사한 것은 없지만 연잎과 물고기에 대한 묘사를 통해 우리는 그들의 목소리를 듣고, 그들을 보고, 생기를 느끼고, 채련인의 내면의 기쁨을 느낄 수 있다.