지금 가지고 있는 것을 소중히 여기고 모든 것에 감사합니까?

당신이 늙은 윌리엄 버틀러 예이츠 (1865- 1939)

늙고, 머리가 희고, 졸음이 흐릿할 때,

불 옆에서 졸고, 이 책을 꺼내고,

천천히 읽고, 그 부드러운 눈빛을 꿈꾸다

너의 눈은 한때 그들의 그림자가 깊었다.

얼마나 많은 사람들이 당신을 행복하고 우아한 순간으로 사랑하는지,

참 또는 거짓 사랑으로 당신의 아름다움을 사랑하고,

하지만 순례자의 영혼을 사랑하는 사람이 있습니다.

당신의 노쇠한 얼굴의 슬픔을 사랑합니다.

빛나는 벽난로 옆에서 허리를 굽히고

슬픈 속삭임, 사랑이 어떻게 사라지는지

머리 위의 산들을 거닐다

그의 얼굴을 별들 속에 감추다.

네가 늙었을 때

늙고, 머리가 희끗희끗하고, 졸음이 온다.

불 옆에서 졸리다. 이 시집을 떼다.

천천히 읽고 너의 부드러운 눈빛을 꿈꿨다.

그들의 짙은 그림자를 회상하다.

얼마나 많은 사람들이 당신의 우아하고 유쾌한 순간을 숭배합니까?

너의 아름다움을 숭배하는 것은 사실인지 거짓인지.

하지만 한 사람이 당신을 사랑합니다, 순례자의 영혼.

네 얼굴의 슬픔을 숭배하라.

허리를 굽혀 불타는 난로벽에 접근하다.

사랑이 어떻게 죽었는지 슬프게 속삭이다.

산꼭대기에서 천천히 걷다.

그의 얼굴을 별에 숨기다.