중국시가넷 - 현대 시가 - 절망을 표현한 시

절망을 표현한 시

절망을 표현하는 시

실망을 표현하는 시는 무엇인가요

1. 시간이 지날수록 이 미움은 영원히 지속될 것입니다. ——당나라 백거이의 "영원한 노래"

번역: 영원히 지속되더라도 반드시 끝나겠지만, 삶과 죽음에 대한 증오는 결코 끝나지 않습니다.

2. 사랑에 푹 빠져서는 안 된다. ——청말 광주이(廣周儀)의 『환희사의 말경·노래를 듣는 감상』

번역: 다음 생에는 열정적인 사람이 되고 싶지 않다. 인간세상에서 상사병의 고통을 견디기 위해.

3. 인생은 사랑과 집착으로 가득 차 있는데, 이 미움은 바람과 달과는 아무 상관이 없습니다. ——Song Ouyang Xiu의 "옥집 봄 · 주님의 재림 계획"

번역: 아, 인생에는 사랑이 있고 그 사랑은 깊은 곳까지 반합니다. 아, 인생은 자연스럽게 감상적입니다. 사랑은 깊은 곳까지 매료됩니다. 건물 위의 바람, 하늘의 밝은 달, 이 황량함을 걱정하지 않아도 됩니다.

4. 옛날에는 우산 빼고는 다 이겨내기 힘들었다. —— 송나라 원진, "네 가지 생각"

번역: 일단 바다에 가본 후에는 오산을 제외한 다른 곳의 물이 충분하지 않으며 다른 곳의 구름은 구름이라고 부르지 않습니다. .

5. 의외로 흐르는 물을 따라 점차 기쁨이 찾아오고, 평범한 현의 소리가 끊어지고, 녹색 비단의 향기가 줄어든다. ——진관, 송나라, "팔육자·의위각"

번역: 정말 무력하다, 과거의 기쁨은 흐르는 물과 함께 사라졌고, 녹색 거즈에 향기가 난다 점차 희미해져 더 이상 당신의 감미로운 음악을 들을 수 없습니다.