중국시가넷 - 현대 시가 - 삼국연의' 편미곡' 역사 하늘' 의 작사 왕건을 누가 압니까?
삼국연의' 편미곡' 역사 하늘' 의 작사 왕건을 누가 압니까?
나는 정말로 상해에 갈 운명이다.
시인 왕건 인터뷰 페스티벌 노래' 지구는 아름다운 원'
약간의 상식은 심상치 않은 결과를 초래할 수 있다.
중국 상하이 국제예술제 송은 결국' 지구는 아름다운 원' 을 선택했다. 이 노래의 시인 왕건은 수십 년 동안 그녀가 좋아하는 가사를 묵묵히 써 왔다. 그녀는 명리에 무관심하고 성패를 따지지 않고 영혼을 위해서만 글을 쓰고 신앙을 위해 노래를 부른다.
"말하자면, 나는 정말 상해와 관계가 있다." 왕건은 기자들에게 한 첫 번째 말에서 작은 이야기를 이끌어 냈다. 국제 TV 페스티벌은 2 월 상하이에서 열렸고, 1986 개막식에는 TV 페스티벌 노래가 필요하다. 8 월에 왕건은 상하이 방송국의 조고 편지를 받았다. 천리 원고, 천리 기대, 천리 갈망을 저버리지 않기 위해 왕건은' 노래 미소' 라는 가사를 쓰고, 그의 오랜 파트너 작곡가 곡건분 작사를 상하이 방송국으로 보냈다. 나중에 시창회를 거쳐' 노래 미소' 는 TV 노래로 10 여 년 동안 불렀고, TV 축제, 영화제, 각종 노래가 되었다. 이번에 중국 상하이 국제예술제 노래 공모실도 왕건에게 편지 한 통을 보냈는데 급하다. 왕건이는 쓰면서 노래를 부르며 고치며 단숨에' 지구는 아름다운 원' 이라는 가사를 썼다. 상하이 작곡가는 이 가사에 감동을 받아 아름다운 노래 한 곡을 창작했다. 그녀가 눈에 띄어 중국 상하이 국제예술제 노래로 당선될 줄은 생각지도 못했다. 왕견은 솔직하게 말했다. "나는 진짜 베이징 사람이다. 나는 상해에서 아무도 모른다. 나는 결코 뒷문으로 가지 않는다. 나는 두 명절을 위해 나의 가사를 선택했다. 상해는 정말 포용하고, 진정으로 전국을 마주하고, 큰 상해의 마음을 가지고 있다. "
"지구는 아름다운 원" 의 창작 과정에 대해 왕건은 구상이 길고 빨리 쓰여졌다고 말했다. 지구를 쓰려는 의도는 1980 년대에 싹트고, 우리가 모두 지구촌의 촌민이라는 것을 알고, 인류는 서로 친밀하고, 교류하고, 소통해야 하며, 전쟁이 있어도 자연재해와 인화가 있어야 한다. 만 년 전, 지구는 여전히 불모지였다. 그 후, 그것은 삶입니다. 인간 세대가 또 한 세대 동안 그것을 이렇게 아름답게 치장한 것이다. 그들은 어떻게 차마 그것을 파괴할 수 있습니까? 내일의 지구가 오늘보다 더 아름답기를 바랍니다.
왕건은 줄곧 자신이 가사를 쓰는 것은 단지 아마추어일 뿐이라고 강조했다. 1947 부터 짧은 시와 가사를 연습용 펜으로 쓰는 법을 배우기 시작했는데, 70 세가 되자 그도 실제로 썼다. 그녀는 작곡가 곡건핀과 15 년 동안 협력해 왔으며,' 푸른 잎이 뿌리에 대한 사랑' 을 포함해 리우환 역시 영어로 번역하여 노래를 불렀다. 또한, 그녀는 1 1 첫 드라마' 삼국연의' 노래를 창작했는데, 그 중' 역사의 하늘' 이 널리 전해지고 있다. 왕건은 "성악 작품을 완성하려면 작사, 작곡, 배급기, 노래, 방송, 텔레비전, MTV, 인쇄 등 많은 과정이 필요하다" 고 말했다. 가사를 쓰는 것은 첫 번째 과정일 뿐이다. 상해 작곡가 허에게 감사드리며 지구를 떠받드는 것은 아름다운 원이며 아름다운 멜로디를 가지고 있습니다. 가사는 원래 시의 중요한 부분이었지만, 시를 낭송하는 것과는 다르다. 미래의 작곡을 준비해야 하기 때문이다. 그것들은 음악성, 내면의 멜로디, 외적 리듬 특징을 가지고 있어야 하며 청각에 의존해야 한다. 가사의 역할은 사람들이 노래하고, 듣고, 감상하게 하는 것이다. 묵필한 시라면 가사는 반드시 노래해서 써야 한다. 이것은 통속적이고 명랑한 입만 요구한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
왕건은 그녀가 쓴 190 곡의 가사 집합을 출판한 적이 있다.
인민일보도 그녀를 보도했다 ~
/GB/paper39/14025/1251456.html