술을 대접하는 시 한 수.

낡은 병 속에는 한 줄기 녹색이 있고, 조용한 난로에는 붉은 빛이 있다.

황혼이 다가옴에 따라 눈이 올 텐데 술 한 잔 할까요?

해석: 새로 빚은 막걸리 청록색 향기; 작은 붉은 진흙난로가 진홍색을 태우고 있다. 날이 어두워져서 큰 눈이 올 것이다. 술 한 잔 할 수 있을까요? 친구!

2. 당대의' 보살만이 오늘 밤 취하라고 충고했다' 는 웨이장 () 입니다.

오늘 밤 꼭 곤드레만드레 취한 파티를 해야지, 내일은 얘기하지 마라.

지금 따뜻한 주인의 마음을 잘 보살펴라. 주인의 유리마음이 깊고 주인의 우정도 깊기 때문이다.

나는 매우 슬프다, 봄의 밤, 마치 오늘 저녁처럼, 너무 짧아서, 나는 더 이상 네가 내 컵을 너무 가득 채웠다고 말하지 않을 것이다.

술이 있는 이상 어떻게 때려야 정신을 가질 수 있고, 인생은 얼마나 오래 있을 수 있습니까?

해석: 오늘 밤 술에 취해 휴식을 취하고 술자리에서 다시는 내일에 대해 이야기하지 말 것을 권합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 술명언) 지금 주인의 열정을 소중히 여길 뿐이다. 주인의 유리가 깊고 주인의 우정이 깊기 때문이다.

나는 오늘 밤과 같은 봄밤이 너무 짧아서 네가 또 내 컵을 너무 가득 채웠다고 말하는 것을 거절하지 않을 것이다. 술이 있으니 어쨌든 기운을 내야 한다. 인생은 얼마나 될 수 있습니까?

당나라 왕 zhihuan "9 일 작별":

엉겅퀴 병원 소슬한 고인은 얻기 어려운데, 어디 높은 곳에 올라 보내느냐. -응?

현재, 나는 오늘 너와 방국화 와인을 나눌 것이지만, 나는 명나라에서 좀 쉬어야 한다.

이 바람이 많이 부는 곳에서는 아는 사람이 매우 적다. 등반할 수 있는 곳을 어디에서 찾을 수 있습니까, 먼 곳을 바라보고, 친구와 작별인사를 할 수 있습니까? 오늘 우리는 함께 모여 부드러운 국화주를 마실 수 있다. 내일 우리는 뿌리가 부러진 천막처럼 황급히 떠나간다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)

4. 엽의' 호, 멀리 있어' 송:

청주를 가득 채워서 네가 살 수 있도록 남겨 두어라. 급하게 돌아오지 마세요.

삼분춘, 2 점 슬픔, 1 점 비바람.

꽃이 피면 또 얼마나 올까? 불평하지 마세요.

내년 모란이 올 때 우리가 어디서 만날지 모르겠다. -응?

해석: 연록주를 부어 주세요. 며칠 더 기다려 주세요. 이렇게 서두르지 마세요. 춘색 3 점, 이별 2 점, 근심 1 점이 남았다. 해마다 꽃이 피고 꽃이 지는 것을 보면, 그리움의 정이 얼마나 됩니까? 우리 노래하고 마시자, 슬픈 일은 말하지 말고. 내년 모란꽃이 필 때, 우리가 어디서 만날지 모르겠다.

당나라 왕 웨이 위안 두 부문 안시 를 보내? /아크로폴리스 블라인드:

새벽의 비가 땅의 먼지를 적시고, 여관의 여관, 여관의 가지와 잎, 새 잎을 적셨다.

진심으로 친구에게 술 한 잔을 권하고, 서쪽에서 양관까지 나오니, 사랑하는 사람을 만나기가 어렵다.

해설: 이른 아침의 가랑비가 위성 바닥의 먼지를 적시고, 여관 정자의 버드나무 가지와 잎이 연하다. 친구에게 술 한 잔 더 마시라고 진심으로 권하다. 양관을 떠나 서쪽으로 가면 옛 친척을 만나기가 어렵다.