중국시가넷 - 현대 시가 - 중국의 고시와 서방 국가의 차이점은 무엇입니까?
중국의 고시와 서방 국가의 차이점은 무엇입니까?
우리나라 당대 이후에 나타난 시사절구는 문장의 수, 글자 수, 단어의 계층, 압운 등과 같은 격률을 중시한다. 규칙이 매우 엄격하다. 중국의 시는 함축적이고 간결하며 의경을 중시한다. 외국시는 중국 고전시만큼 정교하지 않고 자유분방하다. 중국의 현대시 (자유시) 는 외국시와 크게 다르지 않다.
중국의 시가는 함축을 중시하고, 가벼움을 아름다움으로 삼고, 영미의 시는 더욱 분방하여 정서적 격동으로 승리한다. 중국 고전 시사는 간결하고 의경이 함축되어 있으며 시화가 하나로 어우러져 있다.
중국의 시는 경물을 잘 묘사하고, 감정을 표현하고, 분위기를 부각시키거나, 의경을 창조하는 데 능숙하지만, 영미의 시는 경물이 사람들의 마음 속에 일으키는 반응을 묘사하여 그들의 주체 의식을 표현하는 데 주력하고 있다. 이것이 바로 그들의 사고방식이 다르기 때문에 생긴 차이이다. 중국인은 표현에 치중하고, 서양인은 번식에 치중한다. 이런 사고방식의 지휘 아래 발전한 시문학 이론은 자연히 시가 창작과는 크게 다르다. 중국을 대표하는 동방은 경지와 계몽설을 형성하고 서방은 전형설을 형성했다.
- 관련 기사