소동포가 선정한 시 10편은 무엇인가요?

1. "장성자·의마오월 20일 밤의 꿈" 송나라: 소시

원문:

10년의 삶과 죽음은 너무 커서 생각하지 않아도 잊혀지지 않습니다.

쓸쓸한 무덤에서 수천 마일 떨어진 곳에는 황폐함을 말할 수 있는 곳이 없습니다. 만나도 서로 몰라야 할 얼굴은 먼지로 덮이고 관자놀이는 서리 같다.

밤에 문득 깊은 꿈을 꾸고 집에 돌아와 작은 창밖에서 옷을 차려입고 있었다.

우리는 말없이 서로를 바라보았고, 천줄의 눈물만 흘렀다. 매년 장의 부러진 부분이 잘릴 것으로 예상되며 밝은 달빛 밤에는 짧은 소나무가있을 것으로 예상됩니다.

이별한 지 10년이 지났지만 우리는 서로를 그리워할 수 없지만 결코 잊지 않을 것입니다. 외로운 무덤은 수천 리 떨어져 있고 내 마음속의 슬픔과 쓸쓸함을 표현할 곳이 없습니다. 당신과 내가 부부로 만나도 당신이 나를 알아보지 못할까 두렵습니다. ?

어젯밤 꿈에 고향에 돌아와 작은 창문 앞 거울 앞에서 옷을 차려입고 있는 당신을 봤어요. 너와 나는 말없이 말문이 막혔다. 우리만이 천줄의 눈물을 흘렸다. 밝은 달빛 아래 작은 소나무들이 빛나고 있는 묘지는 매년 아내가 가슴 아파했던 곳이 아닐까 싶습니다.

2. "수조거두·명월은 언제 올 것인가" 송나라: 소시

원문:

빙진 중추절, 새벽까지 술을 마시고, 취하고, 작정하고, 아이를 낳는 이유도 이 글에 담겨 있다.

밝은 달은 언제 뜨나요? 하늘에 포도주를 달라고 하세요. 하늘에 있는 궁전에서 오늘이 몇 년인지 모르겠습니다.

바람을 타고 집으로 돌아가고 싶지만 높은 곳에서는 너무 추울까 걱정됩니다. 춤을 추며 그림자를 걷어내는 것이 인간 세상에 있는 것과 같을 수 있겠습니까?

저층집이 있는 주각(Zhu Pavilion)으로 향하면 빛이 잠 못 들게 합니다. 증오가 있어서는 안 되는데, 작별인사를 해야 무슨 소용이 있겠습니까?

사람에게는 희로애락이 있고, 이별과 재회가 있고, 달이 차고 지는 것은 고대에는 어려운 일이다. 나는 사람들이 찬주안을 만나기 위해 오래 살고 수천 마일을 여행하기를 바랍니다.

번역: 병진년(1076년) 중추절에 나는 새벽까지 즐겁게 술을 마시고 술에 취해 이 시를 지었다. 체.

밝은 달은 언제부터 나타나기 시작했나요? 나는 와인잔을 들고 하늘에게 물었다. 하늘에 있는 궁전은 지금이 몇 년인지 몇 달인지 모르겠습니다. 시원한 바람을 타고 다시 하늘로 올라가고 싶지만, 아름다운 옥으로 지은 건물에서 9일 동안 추위를 견디지 ​​못할까 두렵습니다. 달빛 아래 맑은 그림자를 바라보며 우아하게 춤을 추는 모습은 마치 인간 세상에 있는 것 같지 않습니다.

달은 주홍색 누각을 돌아 조각창에 낮게 걸려 졸지 않은 나를 비추고 있다. 밝은 달은 사람을 미워해서는 안 되는데 왜 사람이 떠나야만 보름달이 됩니까? 사람에게는 희로애락의 변화가 있고, 달의 차고 기우는 변화는 예로부터 온전하게 이해하기 어려웠습니다. 이 세상의 모든 친척들이 무사하고 건강하며, 수천 마일 떨어져 있어도 이 아름다운 달빛을 즐길 수 있기를 바랄 뿐입니다.

3. "서산림벽비문" 송나라: 소시

원문:

수평으로 보면 능선과 봉우리가 형성되어 있다. 가까운 쪽과 먼 쪽의 높이가 다릅니다.

나는 이 산에 있기 때문에 루산의 진짜 모습을 모른다.

번역: 옆에서 보면 여산산맥은 구불구불하고 기복이 있으며, 멀리서, 가까이서, 높고 낮게, 서로 다른 모습을 보입니다. 여산의 진짜 모습을 알 수 없는 이유는 내가 여산에 있기 때문이다. ?

4. "강성자·미주사냥" 송나라: 소시

원문:

노란색을 들고 십대처럼 수다를 떨었다. 왼쪽, 오른쪽 파란색, 브로케이드 모자와 밍크 모피, 수천 마리의 말이 핑강 주변을 굴러다니고 있습니다.

은사에 보답하기 위해 반장을 따라가기도 하고, 직접 호랑이를 쏘기도 하고, 손랑을 지켜보기도 했다.

술에 취해도 가슴은 열려 있고, 관자놀이는 살짝 얼어붙어도 상관없습니다! Chijie의 구름 속에서 Feng Tang은 언제 보내질까요?

보름달처럼 독수리 활을 그려 북서쪽을 바라보며 늑대를 쏠 수 있다. 왼손에는 노란 개를, 오른팔에는 참매를 안고, 화려하고 밝은 모자를 쓰고, 밍크 모피 코트를 입은 청년의 영웅적 야망을 표현해 보자. 그리고 그의 수행원들과 함께 바람처럼 휩쓸려 갑니다. 사냥 원정에 따라온 도시 사람들의 은혜에 보답하기 위해 손권처럼 호랑이를 직접 죽이겠습니다.

와인을 많이 마셔서 마음이 열리고 용기가 더 대담해지고 관자놀이가 살짝 하얗게 변했는데 뭐가 문제일까요? 한나라 문황제가 위상을 용서하기 위해 풍당을 윤중에게 보낸 것처럼, 황제는 언제 나를 믿어 누군가를 내려보낼 것인가? 그때 나는 최선을 다해 조각된 활을 보름달처럼 그려서 북서쪽을 겨냥하여 서하군을 쏘겠다.

5. "Nian Nujiao · Chibi Nostalgia"송 왕조 : Su Shi

원문 :

큰 강이 동쪽으로 가고 파도가 지치고, 그리고 여러 시대에 걸쳐 낭만적인 인물들이 있습니다.

성곽의 서쪽에 있는 인도의 길은 삼국지의 치비주랑이다.

하늘을 뚫고 나온 바위, 거센 파도가 해안을 덮치고 수천 개의 눈더미가 쌓였습니다.

그 나라는 그림처럼 아름답고 동시에 많은 영웅들이 있습니다.

샤오챠오가 처음으로 결혼을 해서 위엄있고 잘생겼던 공진 시절이 생각난다.

깃털 부채와 비단 스카프, 이야기를 나누며 웃고 있는 동안 배와 노는 잿더미로 사라졌습니다.

내 조국은 내 마음 속에 방황하고, 열정을 비웃어야하며, 일찍 태어날 것입니다.

인생은 꿈과 같다. 조각상은 달로 돌아간다.

번역: 거센 강물은 동쪽으로 흐르고, 거대한 파도는 시대의 모든 영웅들을 휩쓸어 갑니다. 옛 성의 서쪽에 있는 곳이 삼국시대 주유가 격전을 벌였던 적벽이라고 전해진다. 가파른 돌담이 하늘로 우뚝 솟아 있고, 천둥소리가 강둑에 부딪치고, 파도는 수천 개의 하얀 눈더미처럼 휘몰아쳤습니다. 장엄한 산과 강은 그림처럼 아름다웠고, 수많은 영웅들이 한꺼번에 등장했다.

Zhou Yu가 자신의 젊음을 자랑스러워하고 절세의 아름다움 Xiao Qiao가 방금 그와 결혼했을 때를 회상하며 그는 너무 영웅적이고 영웅적이었습니다. 그들은 깃털 부채를 흔들고 머리에 비단 스카프를 두르고 이야기하고 웃으면서 강대한 적의 군함을 잿더미로 만들었습니다. 요즘 나는 그 시대의 전쟁터를 ​​헤매고 있는데 감상적이어서 너무 일찍 백발이 된 것이 우스꽝스럽다. 인생은 꿈과 같습니다. 강물에 떠 있는 밝은 달에 경의를 표하기 위해 와인 한 잔을 따르겠습니다.