중국시가넷 - 현대 시가 - 춘유시를 어떻게 써요?
춘유시를 어떻게 써요?
서제향 봄날 여행
당나라: 웨이 주앙
봄에는 살구꽃이 머리 위로 불었다.
누가 젊고 낭만적입니까?
나는 내 몸과 결혼해서 평생 쉴 예정이다.
무자비하게 버려져도 부끄러워하지 마라.
봄나들이가 옳은 사람을 만나면 몸을 맡기고 싶다. 그런데 누가 이 아가씨가 이렇게 운이 좋은가?
교외에서 일하다
송나라: 정호
방원 푸른 들판이 자유분방할 때 봄이 요산비 주변으로 왔다.
미풍 속에서 바람의 붉은 꽃잎을 쫓고 흔들리는 골목을 가로질러 그가 졸음을 느낄 때, 그는 이끼가 낀 석두 위에 앉아 개울의 개울가에서 휴식을 취했다.
수는 이 술을 거절해서는 안 되고, 가장 진실한 마음을 마시지 못하게 해야 한다. 바람이 꽃을 불고 파편이 흩날릴까 봐 두렵다.
게다가, 오늘은 청명절인데, 게다가 좋은 날씨를 만나 놀기에 적합하지만 떠날 수는 없다.
《응우옌랑귀 남원 춘유》
송나라: 구양수
남원의 봄은 이미 과반수, 바람과 말의 쉿 냄새가 난다.
매실은 콩 버드나무 눈썹과 같고, 나비는 날마다 날아간다.
이슬이 무겁고, 풀연기가 낮고, 커튼이 드리워져 있다.
무심코 졸린 나의와 화당 쌍염귀화.