생명은 소중하고 사랑은 더 비싸다. 마지막 두 문장은 무엇입니까? 시 전체가 무슨 뜻입니까?

시간이 있으면 둘 다 던질 수 있어요. 헝가리 시인 페토피의' 자유와 사랑' 에서 나왔다.

시 전체:

생명은 소중하고 사랑은 더 비싸다.

시간이 있으면 둘 다 던질 수 있어요.

자유와 사랑' 은 헝가리 시인 배도피가 1847 년에 쓴 짧은 시입니다. 그것은 좌익 작가 은부가 번역하여 노신을 통해 전파되어 중국 독자들에게 잘 알려져 있다. 나중에 중학교 국어 교과서에 도입되어 중국 독자들이 가장 잘 아는 외국시 중 하나가 되었다.

확장 데이터:

배도피는 감히 사랑을 추구하는 사람이다. 1846 년 9 월, 페도피는 무도회에서 아름다운 아가씨인 센들리 율리아를 만났다. 두 사람은 첫눈에 반했지만, 두 사람의 관계는 여자 측 부모의 강한 반대에 부딪혔다.

반항에 직면하여, 배도피의 유리아에 대한 사랑은 더욱 강렬해졌고, 동시에 시인의 창작을 불러일으켰다. 반년 동안 그는' 유리아' 와' 나는 사랑하는 사람이다' 와 같은 사랑시를 썼다.

이 사랑 시는 율리아를 깊이 감동시켰고, 그녀는 마침내 아버지와 가족의 속박을 뚫고 1 년 후에 페토피와 결혼했다.

애석하게도 배도피는 사랑과 자유 사이에서 의연하게' 자유' 를 선택했다. 1849 년 러시아 연합군과의 혈전에 참가했다. 스물여섯 살의 배도피가 실종되어 스물두 살의 아내와 1.5 세의 아들을 남겼다.

그의 시에서 쓴 바와 같이 시인은' 자유' 를 쟁취하는 전쟁터에 투신했다.