중국시가넷 - 현대 시가 - 술빚은 흔하고 인생은 70 세이다.
술빚은 흔하고 인생은 70 세이다.
술빚, 술을 살 돈이 없어서 외상으로 쓴다. 보통, 보통, 자주. 여기저기 여행하다. 시는 시간이 어떻게 흘러가는지, 인생의 기하학을 표현하고, 한 사람은 제때에 즐기고 먹고 마시며 놀아야 하며, 시인이 야망과 사업에 어려움이 닥쳤을 때 사상억압에서 벗어나려고 시도하는 특정 마인드를 반영한다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 인생명언) 인생 칠십 고래희라는 말은 옛말' 인생 백세, 칠십인희다' 에서 변형된 것이다.
외상으로 술을 사는 사람 (지존고가 높은 사람) 이 너무 보편적이어서 곳곳에 널려 있는데, 왜 술을 살 돈이 없어서 고민할 필요가 있는가? 70 세까지 살 수 있는 사람은 예나 지금이나 흔치 않다. 인생은 수십 년밖에 안 되니 제때에 먹고 마시고 놀아야 한다.