여러 개의 유휴 필드는 무엇을 의미하나요?

하늘에는 산이 있고, 하늘에는 바다가 있고, 건물에 기대어 보니 바람이 세고 조수가 시작된다. 커튼 밖에는 비가 내리고 있고, 유휴 들판이 여러 개 있고, 물 건너편에서 봄 호미질이 진행되고 있습니다. 새로운 흡연 금지 버드 나무, 이제 서호처럼 푸르고 싶습니다. 문 뒤에 나무 두세 그루가 있는 깊은 안식처였던 기억이 아직도 생생하다. 설명 : 먼 산은 바다 속으로 잠기고 길고 텅 빈 하늘. 높은 건물에 기대어 바다와 하늘을 바라보니 바람이 세차게 불고 황혼녘이 막 떠오르고 있었다. 커튼 밖에서는 거북비둘기가 지저귀고 있었고, 주위에는 비가 내리는 한가로운 겨울 들판이 강 건너편에 있었고, 사람들은 봄비를 받아 밭에서 괭이질을 하고 있었습니다. 어린 잎은 연기 같고, 버드나무 꼭대기는 새로운 녹색으로 빛나고 있습니다. 지금 생각해보면 이 새로운 연기 같은 녹색이 서호를 녹색으로 물들였을 것입니다. 장작문을 버드나무 두 그루쯤 덮고 호수와 산 속 깊은 곳에 은둔생활을 했던 기억이 아직도 생생하다. 시제목은 '강과 구름·산과 하늘과 하늘과 바다를 건너'이다. 본명 : 장옌(張燈). 글꼴 크기: Shuxia, Yutian, Lexiaoweng이라고도 함. 시대 : 송나라. 인종 그룹: 한족. 출생지 : 린안(현 절강성 항저우) 생년월일: 서기 1248년. 사망 시기: 대략 서기 1320년. 주요 작품 : "남포의 샘물", "높은 발코니의 서호의 봄 느낌", "과거를 기억하다", "황량한 죄수", "냄비 속의 천국 / 고대 노란색을 건너는 Niannujiao 밤" River, Shen Yao, Dao 및 Zeng "등.

'여러 유휴 필드'에 대해 다음과 같은 측면에서 자세히 소개합니다.

1. '강과 구름·산을 건너다' 전문을 보려면 여기를 클릭하세요. 하늘과 하늘과 바다' '강과 구름 건너·산과 하늘과 하늘과 바다' 상세 내용

산과 하늘과 하늘이 건물에 기대어 바다로 합쳐진다 그리고 끝을 바라보니

바람이 불고 저녁조가 시작된다. 커튼 밖에는 비가 내리고 있고,

여러 개의 유휴 들판이 있고, 물 건너편에서는 봄철 괭이질이 진행되고 있습니다.

새로운 흡연금지 버드나무, 이제는 서호처럼 푸르르고 싶다.

문 뒤에 나무 두세 그루를 두고 깊은 은둔 생활을 하던 기억이 아직도 생생하다.

걱정됩니다. 척박한 대륙의 고대 나무들은 줄기가 부러지고 잡초가 드문드문 있어 어디든 떠돌고 있다.

공허한 자의식, 감소된 수치심, 그림자, 두려움, 외로움.

복숭아꽃을 보게 될 것 같은 의심을 자주 하게 되는 요즘, 웃으며 책을 읽고 있습니다.

책은 멀고 꿈도 없다.

2. 감사

친구에게 주는 선물입니다. 처음 세 문장은 먼 풍경을 설명합니다. 근처에는 봄비가 파종을 촉진하는 목가적인 그림이 있습니다. "신금연버들"은 청명절이 다가온 항저우의 풍경을 회상하며, "황폐한 도시"의 세 문장은 현재의 상황으로 돌아와서, 멀리 떨어져 있고 아무것도 꿈꾸지 못하는 슬픔과 우울함을 그려낸다. 시 전체는 시간과 공간을 연결하며 한 번에 완성되며, 방랑자들 사이의 슬픔과 이별의 감정을 표현하고 있다.

이 시는 작가가 강음에 거주하면서 옛 항저우 여행을 회상하며 지은 시이다. 영화 속 풍경은 여기저기서 감동을 자아내며 항저우 서호의 아름다운 풍경에 대한 그리움을 부각시킨다. 먼저 원경을 쓰고 처음 두 문장은 "산이 바다로 비어 있다", "건물에 기대어 극한을 바라본다"라는 거꾸로 된 문장이다. 봄하늘에는 산이 우뚝 솟아 있고, 하늘은 바다에 닿는 기세가 참으로 웅장하다. 세 문장 "일련"은 봄비가 내리는 시골 풍경을 아름답고 생생하게 묘사합니다. 삶의 분위기가 매우 강합니다. "생각"이라는 단어가 핵심이며 장면을 터치하고 다음을 유발합니다. 다음 영화에서는 여행 중 자해와 방황을 하며 타인의 감정을 표현한다. 시의 전반부에서는 도강과 심월에 대한 두 가지 암시를 사용하여 방황과 나약함을 묘사하고 있다. <오랜 의심>의 다음 부분은 주요 주제를 드러내며 남을 아끼는 것의 의미를 지적한다. 곧 연인을 만날 것이라고 먼저 쓰십시오. 결과는 보이지 않았습니다. 그 사람을 보지 못했을 뿐만 아니라 편지도 없었기 때문에 한발 물러서서 그 사람을 만나는 꿈을 꾸고 싶었지만 꿈도 꾸지 못했습니다. . 우여곡절이 점점 깊어지고 있었고, 사람들이 흔히 경험하는 삶의 상황이 매우 예술적이고 매력적이었습니다. 장옌은 원래 귀족 아들로 대대로 항저우에 살았으며 그의 가족은 정원 음악을 연주했습니다. 송나라가 죽은 후, 그는 가족의 재산을 모두 잃고 방황했습니다. 양찬은 한때 그를 "좋은 젊은 스승, 가난한 시인"이라고 불렀습니다. 그래서 그는 항저우에 대해 특별한 감정을 갖고 있다. 시 전체는 눈앞의 풍경에서 서호의 풍경으로, 그리고 자신의 슬픔에서 서호의 사랑으로 연결되어 있으며, 의미가 분명하고 층이 잘 구성되어 있습니다. Ci Lin Art Garden의 걸작입니다.

3. 번역

산은 비어 있고 하늘은 바다에 기대어 있다. 바람이 불고 저녁 조수가 시작된다. . 커튼 밖에는 비가 내리고 있고, 유휴 들판이 여러 개 있고, 물 건너편에서 봄 호미질이 진행되고 있습니다. 새로운 흡연 금지 버드 나무, 이제 서호처럼 푸르고 싶습니다. 문 뒤에 나무 두세 그루가 있는 깊은 안식처였던 기억이 아직도 생생하다.

길고 텅 빈 하늘과 함께 먼 산은 바다 속으로 잠겼다. 높은 빌딩에 기대어 바다와 하늘을 바라보니 바람이 세차게 불고 황혼녘이 막 떠오르고 있었다. . 커튼 밖에서는 거북비둘기가 지저귀고 있었고, 주위에는 비가 내리는 한가로운 겨울 들판이 강 건너편에 있었고, 사람들은 봄비를 받아 밭에서 괭이질을 하고 있었습니다. 어린 잎은 연기 같고, 버드나무 꼭대기는 새로운 녹색으로 빛나고 있습니다. 지금 생각해보면 이 새로운 연기 같은 녹색이 서호를 녹색으로 물들였을 것입니다.

장작문을 버드나무 두 그루쯤 덮고 호수와 산 속 깊은 곳에 은둔생활을 했던 기억이 아직도 생생하다.

걱정됩니다. 척박한 섬의 고목들은 꺾이고 가지도 드문드문 있는데 어디로 표류하고 있는 걸까? 텅 빈 자의식, 감소된 수치심, 그림자와 빛만. 의구심이 들 때마다 복숭아꽃을 자주 보고, 최근에도 웃으며 책을 읽고 있습니다. 책은 멀리 있고 꿈도 없습니다.

이 봄 풍경은 나를 슬프게 한다. 척박한 모래톱, 오래된 강둑, 부러진 가지와 흩어진 개구리밥, 그들은 어디로 표류할 것인가? 허리 둘레를 줄이면 벨트도 짧아지고, 외로운 등불은 그 모습을 날씬하고 소심하고 외롭게 만들 것 같은 느낌이 듭니다. 그녀의 복숭아꽃 같은 얼굴을 곧 볼 수 있을지 종종 의문이 든다. 그녀는 왜 최근 편지 쓰기를 중단한 걸까? 편지는 멀리 있다고 하는데 왜 꿈에서도 보이지 않는 걸까요?

4. 장옌의 다른 시

“서호의 높은 베란다에 봄의 느낌”, “희소한 그림자·연잎에 대한 찬가”, “외로운 거위를 풀다” ”, “달 아래 피리”, “구름강 건너기”. 5. 참고

비둘기: 흔히 거북비둘기로 알려진 새의 이름입니다.

봄철 괭이질: 봄철 쟁기질을 시작합니다.

금지버드 : 궁궐에 있는 버드나무. 일반적으로 서호 지역의 버드나무를 가리킨다.

부끄러워하다: 두렵다. 푸, 물가. 복숭아 줄기 이야기를 활용해보세요. 커튼 밖에서 빗속의 비둘기 소리를 들어보세요. 고대 슈이푸 페리. 아름다운 여성을 가리킨다.

같은 왕조의 시

'조장군', '구당으로 가다', '등왕각', '아들은 내이, 화난 사람은 아내를 버리고 가난한 자 그리고 가난한 자, 모루", Tang Meishan의 시가 음표로도 연주됩니다. Zhuxuan에 대한 Chen Chaoyu의 사랑에 새겨 져 있음", "Chunhu Shi Lu Yonghui 보답" "Four Hao Pictures".

강, 구름, 산, 하늘, 바다를 건너는 것에 대한 자세한 정보를 보려면 여기를 클릭하세요