어떤 구절이' 친구가 가고, 친구가 떠나기 아쉬워' 를 묘사합니까?

1, 다정하지만 시종 무정하여 잠자기 전에 웃어준다. 탁자 위의 촛불이 마음을 불태웠고, 이별도 보았다. 봐라, 그것은 우리를 위해 눈물을 흘려 아침으로 흐른다. --당나라에서: du mu 의 작별 인사

백화문 해석: 한자리에 모이면 떠나지 않지만 무정한 것 같다. 나는 단지 우리가 술잔치에서 활짝 웃으며 조용히 해야 한다고 생각했을 뿐이다. 테이블 촛불 결정, 하지만 여전히 작별 인사; 봐라, 그것은 우리를 위해 날이 밝을 때까지 눈물을 흘렸다.

2. 웨이성은 비가 많이 오고 먼지가 많고 객사 청류색이다. 진심으로 친구에게 술 한 잔을 권하고, 서쪽에서 양관까지 나오니, 사랑하는 사람을 만나기가 어렵다. 당나라: 왕위' 위안 2 세 안가의 노래'/성위.

백화문 해석: 아침의 가랑비가 위성 바닥의 먼지를 촉촉하게 적시고, 관청당와사의 버드나무 가지와 잎이 연하다. 친구에게 술 한 잔 더 마시라고 진심으로 권하다. 양관을 떠나 서쪽으로 가면 옛 친척을 만나기가 어렵다.

3, 선이 무거워 생활에서 벗어났다. 그때부터 너와 나는 천만 리, 나는 하늘에 있고, 너는 하늘에 있다. 길이 이렇게 위험하고 먼데, 너를 만나면 언제인지 알 수 있니? 북마남이 와도 북풍이 붙고, 남새가 북쪽으로 날아가 남가지에 둥지를 짓는다. 그들이 헤어진 시간이 길수록, 그들은 넓어지고, 그들은 더 날씬해진다. --한 왕조에서: 잃어버린 "여행과 재여행"

백화문 해석: 너 계속 가, 가, 이렇게 너와 나를 갈라놓았어. 이때부터 너와 나는 천리 떨어져 있고, 나는 하늘 끝에 있고, 너는 하늘 끝에 있다. 길이 그렇게 어렵고, 또 그렇게 먼데, 언제 만날 때인지 알아? 북마남은 여전히 북풍에 이어져 있고, 남새는 남가지에 둥지를 틀고 있다. 우리가 서로 헤어진 시간이 길수록, 우리의 옷은 넓어지고, 우리는 더 날씬해진다.

4, 고인은 서황학루, 불꽃놀이 3 월 양주를 사임했다. 친구의 윈드서핑은 점점 멀어져 푸른 하늘의 끝으로 사라지고 장강의 제일선만 보고 먼 곳의 지평선으로 달려갔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 친구명언) 당나라에서: 이백' 황학루' 가 양주로 가는 길에 맹호연을 송별했다

백화문 해석: 고인은 자주 나에게 손을 흔들어 황학루에게 작별을 고하고, 이 류암화명의 3 월 봄날에 양주로 먼 길을 떠났다. 친구의 고독한 돛 그림자가 점점 옅어지면서 푸른 하늘 끝으로 사라지고 장강의 한 줄만 보고 먼 하늘을 향해 달려갔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 친구명언)

5, 한심이 슬프고 정자가 늦었고 소나기가 쉬기 시작했다. 교토 시 주변 장치에 작별 인사를 하지만, 기분 을 마시지 않았다, 마지 못해 떠나, 보트 사람들은 계속 출발을 촉구했다. 손을 잡고 상대방을 바라보며, 눈물이 눈가에 맴돌고, 결국 말이 없을 때까지, 수많은 말이 목구멍에 걸려 말을 하지 못했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언) --송에서: 류영 "옥림령 매미"

백화문 해석: 가을 뒤의 매미, 너무 슬프고 급박하다. 정자를 마주하고 있는데, 밤에 갑작스러운 비가 막 멎었다. 교토 시 외부, 작별 인사, 하지만 의도하지 않은 음주. 내가 아쉬웠을 때, 배 위의 사람들은 이미 나에게 출발하라고 재촉했다. 손을 잡고, 상대방을 바라보며, 눈에 눈물이 가득 차서, 마지막까지 말을 할 수 없었고, 목구멍에는 천 마디의 말을 할 수 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)