중국시가넷 - 현대 시가 - 매실향은 여전히 똑같은 산문
매실향은 여전히 똑같은 산문
Jiang Nanxue는 항상 인색했지만 여전히 왔습니다.
고요히 하늘에서 떨어지고 우아하게 도착하는 오후입니다.
소리 없이 내리는 눈, 누구를 위해 춤을 추고 있나요?
우체국 바깥 부서진 다리 옆에는 주인도 없고 쓸쓸하다.
당신은 무너진 초소 다리 옆 매화입니다.
살랑살랑 부는 바람 속에 늠름하게 서서 당신은 인생에서 가장 아름다운 아름다움을 피우고 있습니다.
연한 서리와 옥설이 당신의 순수하고 순수한 마음을 물들입니다.
먼지에 물들지 않고 속세에 태어났다.
당신은 '수한삼우' 중 한 명이자 '사군자' 중 첫 번째입니다.
수천년 동안 그 문인들은 당신에 대해 노래하고 노래하며 그것을 내려놓을 수 없었습니다.
그들은 당신의 우아함과 우아함, 향기로운 향기를 칭찬합니다.
당신의 싹트는 생각, 당신의 외롭고 고독한 꽃 피는 것을 누가 알겠습니까?
세상 끝 장강 남쪽에서 매화꽃이 지면 봄이 가까워졌다는 소식도 있다.
눈이 내리고, 동준은 준비를 하고 있다.
외로움을 품은 봄의 전령사, 당신은 누구를 위해 세상의 종말을 볼 수 있는가?
나는 글을 잘 쓰는 화가가 아니다.
나는 깃털 부채와 터번을 쓴 자유여행자가 아니다.
나는 밍크를 파는 방랑자가 아니다. 와인용 모피.
나도 당신과 같은 어린 소녀일 뿐입니다. 인간의 세계에서 태어나 여전히 그것에 애착을 갖고 있어요.
나는 너에게 세 개의 생명도, 세 개의 생명도 줄 수 없고, 번영도 줄 수 없다.
부드러움으로만 당신의 반감기를 따뜻하게 하고 평생 당신과 함께 있을 수 있을 뿐입니다.
그러니까 지금 이 순간, 녹색 개미 술과 황토 난로를 조금 준비하고,
서로를 바라보고, 눈소리를 듣고, 피아노를 치게 해주세요. 떨어지는 먹물과 함께,
평평지에서 한밤중, 비교할 수 없는 우아함으로 춤을 추자, 응?
평생 동안 나는 엑스터시를 가장 두려워했는데, 지금 이 순간 엑스터시가 되는 것이 가장 쉽다.
와인을 반쯤 마시고 나면 봄이 다가오고 있습니다.
맑고 얕은 물 위로 듬성듬성한 그림자가 비스듬히 드리우고, 황혼녘 달빛에 은은한 향기가 떠돈다.
장남설은 여전히 인색하다.
아직 잉크가 마르지 않았고, 피아노 소리도 선명하지 않고, 눈 색깔도 흐릿하다.
초승달은 당신의 핑크빛 미소를 반영하는 고리처럼 보입니다.
내가 저 흰옷 청년이었다면 당신을 위해 세계를 정복했을 텐데.
진흙에 떨어지고 먼지에 부서져도 향기만 남는다.
좋은 일도 단명할 때가 많나요?
봄이 오기만을 기다리며 겨울 내내 힘을 모았나요?
며칠 후면 다시 봄바람이 불고 꽃이 필 것이라는 사실을 알고 계셨나요?
그들과 경쟁하고 싶지 않으신가요?
본질은 오고 가는 것, 왜 그렇게 결정적인가?
산꽃이 활짝 피면 수풀 속에서도 웃을 것이다. 왜 그렇게 냉담합니까?
나는 화려한 봄을 포기하고 얼음과 눈, 광활함을 선택하겠다.
아이디어 구상부터 오픈까지의 과정이 얼마나 힘들고 긴 과정인지.
우리가 직면하는 것은 밤새 추위가 아니라 겨울 내내 서리, 비, 눈입니다.
따뜻한 햇살도 없고, 온화한 봄바람도 없습니다.
외로움과 차가움만이 당신을 친구로 삼는다.
누가 이 지독한 추위를 견디고 싶겠는가?
이 외로움을 경험하고 싶은 사람은 누구입니까?
누가 이 확고함을 지속하고 싶겠는가?
봄이 왔음을 알리기 위해 나뭇가지 위에 늠름하게 서있습니다.
누가 이 책임을 기꺼이 떠맡겠는가?
수렁에 빠지더라도 여전히 한샹의 성격을 유지하고 있다.
인생과 마찬가지로 오한 추위 없이는 매화 향기를 맡을 방법이 없습니다.
이렇게 생각해보면 또 무슨 불만이 있겠나?
모든 불만족스러운 상황을 가볍게 여겨야 할까요?
누구의 말:
언제 어디서든 마음으로 하는 모든 일이 우리 자신을 완성하는 것이라고 믿습니다.
이것은 축적의 과정이다.
무에서무로,무에서무로,
단지 이 세상을 떠나는 날 걱정과 후회가 덜하기 위해서.
완벽함을 위해서가 아니라 마음의 평화를 위해서입니다.
아직 와인도 가득하고 잉크도 젖어있어서 다시 줄을 쳐볼 수 있어요.
눈은 흔적도 없이 내리고, 밝은 달은 나뭇가지를 떠나고, 매화향은 예전 그대로 남아 있다.
오늘 밤 너와는 취하기 전까지는 돌아오지 않을 거야...
------매실 향은 예전과 변함없어, 비윤천