중국시가넷 - 현대 시가 - 수색에서 이 시를 만났다.

수색에서 이 시를 만났다.

《국풍 정풍노 연동》

진 전: 무명씨

들풀이 수염을 말리고 이슬이 풀 위에 빛났다. 미녀가 길을 걷고 있는데, 아름답고 아름답다. 나에게는 진정한 우연의 일치를 만나는 것이 더할 나위 없이 적합하다. 들풀은 줄지어 자라고, 풀에는 이슬이 뭉쳐져 있다. 아름다운 여자가 길을 걷고 있는데 이목구비가 또렷하고 아름답고 감동적이다. 진짜 조를 만날 줄은 생각지도 못했고, 그녀는 두 마음 모두 기뻐했다.

들풀이 자라서 이슬이 풀밭에서 반짝 빛났다. 길을 따라 미녀를 걷고 있는데, 눈썹이 청초하고 눈이 아름답다. 우연히 만난 것은 정말 공교롭다, 내 마음에 꼭 든다. 잡초 덩굴이 한데 이어져 풀 위의 이슬이 크고 둥글다. 길에 한 미녀가 걷고 있는데, 눈썹이 청초하고 얼굴이 아름답다. 우연히 만난 것은 정말 공교롭다. 그녀를 만나는 것은 영광이다.

감상 감상:' 시경' 의 많은 시들이 이런 결혼 풍속을 반영하였다. 이' 들풀' 이 그 중 하나이다. 그것은 한 쌍의 젊은 남녀가 야외에서 우연히 만나는 것을 묘사한다. 이 아름다운 소녀는 한 쌍의 큰 눈을 가지고 있습니다. 젊은이는 그녀의 미모에 첫눈에 반하여 즉시 무한한 기쁨을 나타냈다.

나는 자기도 모르게 내 마음을 부르고 그녀에 대한 나의 사랑을 토로했다. 이 시는 들판 외곽의 춘초의 이슬을 취재하여 영감이자 상징이다. 이런 장면은 봄, 이슬, 풀, 무성한 풀, 긴 감정, 남녀만남, 자연스러운 장면이 어우러졌기 때문이다.

사람과 사람은 예기치 않게 만나고, 사랑은 예기치 않게 온다. 이에 송대 이학 대사인 주가 마음을 움직여 "남녀가 논두렁 들풀 사이에서 마주쳤기 때문에 그 자리를 되찾고 흥분했다" 고 해명했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 남녀명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 남녀명언). "

시 전체는 모두 두 장으로, 장당 여섯 문장씩 반복해서 읊는다. 먼저 세트로 시작한 다음 인물에 대한 상세한 초상 묘사를 한다. 마지막으로 주제에 깊이 들어가 얕은 것에서 깊고 점진적으로 이어지며 적절하고 자연스럽게 맞물린다. (윌리엄 셰익스피어, 템플린, 주제명언)

정경이 융합되어 하나가 되는 완벽한 경지에 이르렀다. 정말 사람을 그리는 시가 한 수 있다. 거룩하고 자유로운 사랑 결혼 찬가로 작가의 시적 상상이든 조용한 세월의 진실한 묘사이든, 이 시는 모두 원미한 소박함과 솔직함, 밝고 맑은 등불처럼 조용히 중국의 이 오래되고 신비로운 옥토에 피어난다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언)

확장 데이터

창작 배경

이것은 사랑의 노래이며 자유에 대한 전원 사랑이다. 모시서' 는 아름다운 소망에 대한 시적인 상상으로, "야생에는 만초가 있고, 생각의 시기이기도 하다" 고 말했다. 군택은 더럽지 않고, 백성은 병변에 가난했고, 남녀가 길을 잃었을 때 예기치 않게 생각했다. " 이른바' 시간을 생각하다',' 예기치 않은 만남을 생각하다' 는 것은 진정한 전쟁 중인 남녀가 시간을 벗어나 시를 통해서만 자신의 뜻을 표현할 수 있다는 것이다.

시적 만족 뒤에는 현실의 결함이 있다. 명대 기본은 이것이 조상의 사랑 결혼의 진실한 묘사라고 생각했고, 그의' 세설 결의설' 은 "남자가 야생녀를 만나면 흔쾌히 이 시를 증여한다" 고 말했다. 이제 많은 사람들이 이것이 사랑시, 노래라고 말한다. 시적 경지로 볼 때, 정풍' 들벌레' 는 확실히 우리 조상들의 자유로운 결혼과 사랑에 대한 찬미였다.

하지만 이 시의 배경에 대한 마오의 분석은 순수한 추측으로 볼 수 없다. 제인' 은 "잔디에 이슬이 있는데, 중춘월이라고 한다" 고 말했다. 초생이고 서리는 이슬이다. " "주례": "중춘월명, 남녀는 반드시 사귀어야 한다. 그래서 때로는 주자도 어쩔 수 없다. 만약 네가 이유 없이 주문서를 사용하지 않는다면, 너는 처벌을 받을 것이다.

부잣집과 의지가 없는 남녀 구분. 춘추시대에는 전란이 잦아 인구가 적었다. 인구 번식을 위해 통치자는 나이 많은 미혼남녀가 중춘에서 자유롭게 만나 자유롭게 동거할 수 있도록 허락했다. 많은 바람 속에서 시가 모두 이런 상황을 반영하였다. 이' 정풍야초' 가 그 중 하나이다.

바이두 백과-풍노 웜