중국시가넷 - 현대 시가 - 초등학교 영어 교사의 짧은시 낭송

초등학교 영어 교사의 짧은시 낭송

영어시 낭송 원고 (a)

이런 아름다운 것들은 사라지지 않을 것이다.

찰스 디킨스/찰스 디킨스

순수하고, 밝고, 아름답고, 순수하고, 휘황찬란하고, 아름답습니다.

우리의 젊은 마음을 뒤흔들고, 우리의 젊은 마음을 뒤흔들고,

단어없는 기도의 충동은 우리가 단어없는 기도를하도록 자극합니다.

사랑과 진리의 꿈 사랑과 진리를 꿈꾸자.

잃어버린 후의 갈망, 잃어버린 후의 소중함,

정신적인 갈망이 외치고, 영혼을 깊이 울게 하고,

더 나은 희망을 추구하십시오-더 나은 꿈을 위해 싸우십시오-

이런 것들은 영원히 사라지지 않을 것이다. 이런 것들은 영원히 사라지지 않을 것이다.

수줍게 도움의 손길을 내밀고,

여러분의 형제가 필요로 할 때,

슬프고 어려울 때 친절한 말 한 마디; 슬프고 어려울 때 친절한 말 한 마디.

이것은 진정한 친구를 증명합니다. 친구의 성실함을 증명하기에 충분하다.

작은 소리로 용서를 빌고, 작은 소리로 용서를 빌며,

정의가 다가오고 심판이 다가올 때

후회하는 마음에는 슬픔이 있다

이런 아름다움은 사라지지 않을 것이다. 이런 것들은 영원히 사라지지 않을 것이다.

모든 손이 따뜻함을 전달하게하십시오.

할 일을 찾아야 합니다. 할 수 있는 만큼 할 수 있다.

사랑을 깨울 기회를 잃지 마라-사랑을 깨울 기회를 놓치지 마라-

확고하고 공정하며 진실합니다. 확고하고 정직하며 충성스럽다.

영원히 퇴색하지 않는 한 줄기 빛, 너의 빛이 대지를 비추고 있다.

높은 곳에서 너를 비추고 있다. 사라지지 않을 거예요.

천사의 목소리가 당신에게 말했다-당신은 천사의 목소리를들을 것이다-

이런 아름다움은 사라지지 않을 것이다. 이런 것들은 영원히 사라지지 않을 것이다.

영어시 낭송 원고 (2);

술집을 통과하다

저자: 알프레드 테니슨

저에 게 명확한 전화를 주십시오!

술집에 불평이 없었으면 좋겠습니다.

제가 바다에 나갔을 때,

하지만 이런 추세는 잠든 것 같습니다.

소리와 거품이 너무 많습니다.

무한한 심연에서 뽑혔을 때

다시 집으로 돌아가다.

황혼과 저녁의 종소리,

그 후로는 어둠이야!

이별의 슬픔이 없기를 바랍니다.

제가 배에 올랐을 때,

우리의 시간과 장소에서

홍수가 저를 멀리 데려갈 수도 있습니다.

나는 나의 조종사를 만날 수 있기를 바란다

내가 술집을 지나갈 때.

두사죽

알피 레이드 테니슨

석양 아래 별들이 땅에 흩어져 있다.

똑똑히 불러!

모래구슬이 조용해지길 바랍니다.

나는 바다로 항해할 것이다.

조수 () 는 꿈과 같다.

파도의 소리가 멈춘 것 같고, 파도는 멈췄다.

바다 깊은 곳에서

살금살금 후퇴했다.

황혼의 종소리가 울리고,

밤이 올 거야!

작별인사에 슬픔이 없기를 바랍니다.

승선과 닻

시대의 홍수, 무한한 시공간,

나를 멀리 태워 라.

모래의 첫 번째 방어선을 가로질러

조종사를 차분하게 바라보다.

영어시 낭송 원고 (3);

오, 선장님! 내 선장님!

월터 휘트먼

선장님! 내 선장님! 우리의 끔찍한 여행은 끝났습니다.

이 배는 비바람을 견뎌냈고, 우리가 추구하는 전리품은 이미 마모되었다.

항구가 가까워져서, 나는 종소리를 들었고, 사람들은 모두 기뻐하고 있었다.

안정된 용골을 눈으로 볼 때 배는 냉혹하고 대담하다.

하지만 아, 마음아! 마음! 마음!

아, 빨간 핏방울!

제 선장은 갑판 위에 누워 있었습니다.

차갑게 죽다.

아, 선장님! 내 선장님! 듣자니 종소리가 들린다.

일어나-깃발이 너를 위해 펄럭이고-나팔이 너를 위해 울린다.

당신을 위해, 꽃다발과 리본 화환-당신을 위해, 해안이 붐비고,

그들은 너를 부르고, 흔들리는 사람들을 부르고, 그들의 간절한 얼굴은 방향을 바꾼다.

여기요, 대위! 사랑하는 아버지!

머리 아래 이 팔;

갑판에 약간의 꿈이 있다

너는 이미 차갑게 죽었다.

제 선장은 대답하지 않았습니다. 그의 입술은 창백하고 침묵했습니다.

나의 아버지는 나의 팔을 느끼지 못하셨고, 그는 맥박과 의지가 없었다.

배는 이미 안전하게 정박했고, 항로는 이미 끝났다.

무서운 여행에서 승리의 항해선은 승리의 목표를 가지고 입항한다.

신나게 해, 해안아! 울려라, 오, 종소리!

하지만 저는 슬픈 발걸음으로

갑판을 걷고, 나의 선장은 누워 있었다.

차갑게 죽다.

선장님! 내 선장님!

월터 휘트먼

아, 선장님! 내 선장님! 끔찍한 항해가 완료되었습니다.

이 배는 모든 위험을 겪으며 기대한 목표를 달성했다.

항구가 바라보고 종소리가 울리자 사람들은 기뻐서 고무되었다.

수백만 쌍의 눈이 배를 주시하고 있다. 견고하고 용감하며 확고하다.

근데 너무 아파요! 슬프다! 슬프다!

새빨간 피 한 방울 봐!

갑판에 내 선장이 누워 있다.

그는 내려가서 차갑게 작별을 고했다.

아, 선장님! 내 선장님! 일어나서 벨소리를 듣다.

일어나, 나팔이 너를 위해 울리고, 깃발이 너를 위해 솟아오른다.

얼마나 많은 꽃다발과 화환이 당신을 기다리고 있는지, 수많은 사람들이 해안으로 몰려들고 있습니다.

그들은 너를 향해 소리치고, 에워싸고, 간절한 얼굴을 들었다.

아, 선장님! 사랑하는 아버지!

내 팔이 네 머리를 안고 있어!

꿈인가: 갑판에?

내려가세요, 추워요, 안녕히 계세요.

내 선장은 침묵을 지켰고, 입술은 창백했고, 꼼짝도 하지 않았다.

아버지는 내 팔도, 맥박도, 유언도 느끼지 못하셨다.

배가 닻을 내리고 안전하게 도착했다. 항해가 끝났습니다.

어렵게 고생스럽게 여행한 후 귀국하여 승리의 목표를 얻었다.

아, 해안의 종소리가 울리고 있어, 아, 사람들이 기뻐하고 있어!

하지만 저는 갑판에 있었고, 선장 옆에 있었습니다.

상심, 발걸음이 무겁다.

그가 쓰러졌기 때문에, 춥고, 영별했다.

영어시 낭송 원고 (4);

뻐꾸기를 마주하고 있다

윌리엄 워즈워스

아, 행복한 신입자! 저는 들었습니다.

나는 너의 목소리를 듣고 미친 듯이 기뻐했다.

오, 뻐꾸기! 새라고 불러도 될까요?

아니면 그냥 방랑하는 소리일까요?

내가 풀밭에 누워 있을 때

나는 너의 이중 외침을 들었다.

한 산에서 다른 산으로 가는 것 같다

멀고 멀고 가까웠다.

산골짜기에만 대고 쉴 새 없이 지껄이지만,

햇빛과 꽃,

너는 나에게 이야기를 하나 가져왔다

환상의 시간.

세 번 환영합니다, 봄의 아기!

네가 내 것이라도

새가 아니라 보이지 않는 것입니다.

신비한 목소리;

바로 제 학창시절 그 사람입니다

나는 들었다; 그 울음소리

이것은 나에게 천 가지 방법을 보여 주었다

관목, 나무, 하늘에서 말이죠.

너를 찾기 위해서, 나는 늘 방랑한다

숲과 녹지를 가로질러

너는 여전히 희망, 사랑이다.

여전히 갈망하고, 한 번도 본 적이 없다.

나는 너의 말을 들을 수 있다.

평원에 누울 수 있다

들어 봐, 내가 아이를 낳을 때까지

또 그 황금시대다.

오, 축복받은 새! 우리가 걸어온 지구

또 그럴지도 모른다.

허황되고 선경 같은 곳;

그것은 너에게 어울리는 집이다!

뻐꾸기

윌리엄 워즈워스

아, 행복한 새 손님!

내가 너의 짹짹 소리를 들었을 때, 나는 기쁨으로 가득 찼다.

아, 뻐꾸기, 내가 너를 새라고 부를까?

아니면 맑은 달과 멀리서 호응하는 아름다운 목소리인가?

제가 풀밭에 누워 있을 때,

당신의 듀엣을 들어보세요.

한 산에서 다른 산으로 퍼지는 것 같습니다.

지척에 있는 것 같고, 또 멀리 하늘가에 있는 것 같다.

너의 노랫소리가 계곡에서 메아리치고,

번영과 햇빛을 동반합니다.

날 데려갔군

과거의 환상을 회상하다.

나는 거듭 환영한다.

너는 양춘의 선구자이다.

제 눈에는 당신이 새가 아닙니다.

이것은 보이지 않는 마법의 소리이다.

제가 초등학생이었을 때,

같은 노래를 들었다.

저는 찾기 위해 최선을 다했습니다.

하늘에서 정글까지.

나는 너를 찾기 위해 자주 로밍한다.

풀을 밟고 밀림을 지나다.

보이지 않지만, 여전히 기대하고 있습니다.

너는 여전히 희망이 아니라 사랑이다.

이제 나는 평원에 누워있다.

너의 노랫소리는 여전히 들을 수 있다.

저는 정신을 집중하여 들었습니다.

황금빛 어린 시절을 회상할 때까지.

우리가 사는 땅.

그것은 공허하고 신기하다.

이것은 당신이 정착하기에 좋은 곳입니다.

아, 행복한 새, 축복해!

영어시 낭송 원고 (5);

저자: 토마스 내쉬

봄, 달콤한 봄은 일 년 중 유쾌한 왕이다.

그리고 모든 것이 꽃을 피웠고, 소녀들이 원을 그리며 춤을 추었습니다.

추위는 따끔거리지 않고, 아름다운 새는 노래를 부른다.

뻐꾸기, 퍼프, 퍼프, 퍼프!

야자수와 시골집을 동성애자로 만들 수 있습니다.

어린 양은 깡충깡충 놀고, 양치기는 하루 종일 휘파람을 불고,

우리는 새들이 이 행복한 멜로디를 조율하는 것을 들었습니다.

뻐꾸기, 퍼프, 퍼프, 퍼프!

들판은 향기를 호흡하고 데이지는 우리의 발에 입맞추고,

젊은 연인이 만나고, 연로한 아내가 햇빛 아래 앉아,

모든 거리에서, 우리의 귀는 이 곡들을 듣습니다.

뻐꾸기, 퍼프, 퍼프, 퍼프!

봄! 달콤한 봄!

춘 토머스 내쉬

봄, 달콤한 봄, 일 년 중의 요순,

곳곳에 화초와 나무들이 있고, 곳곳에 딸이 빙빙 돌며 춤을 추고 있다.

미한은 맑지만, 좋은 새는 다투고,

소소, 초초, 형제, 밀을 베어 한 알 꽂아라!

느릅나무, 산사나무, 나리타하우스로 분장한 가족,

어린 양은 놀고, 목자는 하루 종일 놀고,

새들은 항상 조화롭게 노래한다, 은은한 운율,

소소, 초초, 형제, 밀을 베어 한 알 꽂아라!

향기로운 바람이 시골에서 출렁이고 데이지가 사람들의 발꿈치에 입을 맞추고 있다.

쌍쌍의 부부, 햇빛 아래 앉아 있는 노부인,

어떤 대로라도 가면 달콤한 노래가 있다.

소소, 초초, 형제, 밀을 베어 한 알 꽂아라!

봄! 달콤한 봄!