중국시가넷 - 단오절 시구 - 몽롱한 시 한 수

몽롱한 시 한 수

몽롱한 시 < P > 하늘이 구름과 마주치자 은하수는 천범춤으로 돌아가고 싶었다. -'어부의 자랑, 천우운도 연안개' 송대 이청조 < P > 의 해석: 하늘이 흐릿하고 아침 안개가 자욱하다. 은하수가 돌고 있고, 천돛은 한 척의 방추처럼 표류하고 있다.

밝은 달이 어두컴컴하여 오늘 밤 랭 곁으로 갈 수 있다. -'보살 꽃월 암장 가벼운 안개' 5 대 이어 < P > 의 해석: 은은한 달빛 아래 꽃이 그렇게 섬세하다. 나는 이 매혹적인 밤에 몰래 너를 만나고 싶다. < P > 사월장해안개, 연석소호로는 무한합니다. 당나라 장' 춘강 화월야' < P > 해석: 사월이 천천히 가라앉아 해안개 속에 숨어 있다. 연석과 샤오샹은 거리가 무한하다.

뱀이 안개를 타고 결국 먼지로 변했다. -'우거북은 장수/우거북은 장수한다' 한대 조조 < P > 의 해석: 텅스텐뱀은 구름을 뚫고 안개를 뚫을 수 있지만 결국 죽고 먼지로 변한다.

아침 안개가 쉬고 유인원이 노래를 부를 수 있다. 밤이 다가오자 천평이 가라앉고 있다. 책을 써주셔서 감사합니다' 남북조 도홍경 < P > 해석: 아침의 안개가 걷히려고 할 때 유인원과 새의 노랫소리가 들려왔다. 해가 질 무렵, 물속에서 헤엄치는 물고기가 앞을 다투어 수면에서 뛰쳐나왔다. < P > 그녀의 혼탁한 머리카락은 안개를 띠고 달콤하고, 그녀의 옥백색 어깨는 달빛 아래서 춥다. 달밤' 당대의 두보 < P > 해석: 안개가 자욱해서 아내의 앞머리가 젖었을지도 모른다. 청량한 달빛은 아내를 비춘 옥팔일 것이다.

꽃, 꽃, 안개? 안개가 아닙니다. 꽃은 꽃이 아니다' 당대의 백거이 < P > 는 꽃이 꽃인지 안개인지 안개가 아니라고 해석했다.

동풍 만배, 향기로운 안개 빈 달 회랑. 해당화 송대 스시 < P > 의 해석: 동풍이 구름을 불고, 이슬달이 나고, 달빛도 희미합니다. 꽃향기가 흐릿한 안개 속에 녹았고, 달은 이미 정원의 회랑을 지나갔다.

안개가 사라지고 달도 없어졌다. -'타플사성 천주 여관' 송대 진관 < P > 의 해석: 안개가 자욱하고 베란다가 분간하기 어렵고 달빛이 흐릿하며 나루터가 가려져 있다. < P > 정원은 그윽하고, 구름창 안개정 봄말. 강림선매' 송대 이청조 < P > 는 마당에 많은 층이 있고 다락방 창문에는 구름이 가득하고 은은한 안개가 사방에 자욱했지만 봄이 늦었다고 해석했다.