시 달과 새의 머리에 관한 다음 문장

버드나무 가지 위에 달이 떠있고, 해가 지고 나면 사람들이 모여든다.

성차자

송나라 구양수

작년 등불 축제 때

꽃시장의 불빛이 대낮 같았어요.

버드나무 가지 위에 달이 떠 있고,

사람들은 해가 지고 나서 약속을 잡는다.

올해 등불 축제에도

달과 빛은 여전히 ​​그대로입니다.

작년에 그 사람이 보이지 않는데,

봄 셔츠 소매가 눈물로 젖어 있습니다.

번역:

지난해 등불축제 때 꽃시장의 불빛은 대낮처럼 밝았습니다. 그 아름다움은 달빛 속에서, 버드나무 가지가 꼭대기에 있을 때, 그리고 황혼 이후에 만납니다.

올해 등불축제에도 달빛과 빛은 여전히 ​​밝다. 하지만 작년의 아름다움은 보이지 않고 봄 셔츠 소매는 상사병의 눈물로 젖어 있습니다.