중국시가넷 - 단오절 시구 - 태항산맥의 시
태항산맥의 시
추위에 시달리다(조조)
북방군이 태항산맥을 오르는데, 이 높은 산맥을 오르는 것이 얼마나 힘든지!
사카모토 도로는 울퉁불퉁한 길, 울퉁불퉁한 바퀴의 길입니다.
나무가 얼마나 황량한지! 북풍이 슬프게 들립니다.
곰이 길 위에 있는 동안 호랑이와 표범이 길 양쪽에서 울부짖고 서 있었다.
계곡은 황량하고 인적이 드물었으며 눈으로 가득 차 있었다.
고개를 들면 긴 한숨이 흘러나왔고, 길고 긴 여정이 이어졌다.
왜 내 마음이 우울한 걸까? 동쪽으로 돌아가고 싶다.
다리는 깊고 들어가기 어렵고, 군대가 오고 있다.
행군은 길을 잃었고 하룻밤 묵을 숙소도 없습니다.
걷고, 걷고, 긴 하루를 지친 말은 배고프고 배고팠다.
그는 늑대들의 옆구리를 따라 걸으며 나무를 베고 얼음을 잘라 배를 채웠다.
슬픔은 나를 슬프게 한다.
7월 1일 새벽 태항산에 들어서다(이허)
산 주변의 가을 밤은 향기로운 이슬이 맺혀 푸르다.
새 다리는 구름에 기대어 벌레들이 이슬을 흩날리기를 기다리고 있다.
루오난은 이제 멀리 떨어져 있는데, 누가 잘 아는가?
돌 공기는 너무 슬프고, 오래된 샐리는 짧은 심벌즈와 같습니다.