중국시가넷 - 단오절 시구 - 위대한 재능에 대한 이야기.
위대한 재능에 대한 이야기.
위대한 재능에 대한 이야기.
신치지는 남송 왕조의 뛰어난 애국 시인이자 영웅이었습니다. 그는 금나라에 맞서 싸우고 평화에 반대하는 주장을 펼쳤으나 황실의 반역자들에게 배척당해 결국 벼슬에서 파면당했습니다. 오랜 은퇴 후 조정에서 재임용되어 절강성 동부 사신이자 소흥의 총독으로 임명된 그는 소흥에 살던 애국 시인 루유와 친구가 되었습니다. 곧 조조는 신치지를 린안으로 불러 북벌에 대한 견해와 그 대책에 대해 이야기해 달라고 요청했습니다. 이 소식을 들은 여유는 신치가 자신의 야망을 실현할 수 있게 된 것을 기뻐하며 친구에게 장시를 지어 보냈습니다. 그는 친구에게 긴시를 썼습니다. 시에서 그는 "위대한 재능은 너무 작아서 사용하기에는 너무 작고 고대인들은 한숨을 쉬고 관중 샤오 그는 아시아에 흐르기도했습니다."라고 썼습니다. 그 의미는:신치지는 제동 평화 사절로서 정말 큰 재능을 가지고 있으며, 사람들이 매우 한숨을 쉬게 합니다.
"너무 커서 사용하기에는 너무 크다"라는 관용구는 여기에서 유래되었으며, 원래 의미는 큰 재료가 너무 작아서 사용하기에는 부적절하고 부적절하며 낭비이며 나중에 사람의 부적절한 사용, 재능 낭비, 과용을 설명하는 데에도 사용됩니다.
중국 관용구 "大材小用"은 여기에서 유래했습니다.