중국시가넷 - 단오절 시구 - 일곱 연으로 이루어진 시에는 어떤 것들이 있나요?
일곱 연으로 이루어진 시에는 어떤 것들이 있나요?
[원] 장의 두꺼비 추위에 웃옷이 젖고, 오랫동안 잠을 자지 못해 가난했다.
일곱 줄의 거문고를 고음으로 치면 서리바람이 한 소리로 끊어진다.
뼈풀은 요리하기 어렵고 고통스럽고 서쪽 창문으로 돌아가 울고 있습니다.
얼음이 차가운 기계는 사랑 앓이를 짜고 싶어하지만 기분이 나아지지 않습니다.
옌용은 부끄러움에 고개를 숙이고 강 건너편에 있는 소와 소녀를 올려다보았다.
천허는 사랑으로 헤어졌지만 일 년에 한 번 만날 수 있다.
이 제도만 무너진다면 천하는 계속 맑지 못하고 플라타너스는 슬퍼할 것이다.
나는 바람이 내 손에 부는 것이 싫다.
2. 도공의 언덕은 낮에는 고요하고, 혼자 앉아 일곱 줄 거문고를 애무하네. 시 전문:
[명나라] 이친(李親) 관재(管齋)가 홀로 앉아 일곱 줄 거문고를 애무하네.
현의 의미가 없다는 것을 누가 알겠는가, 분명히 너무 늙었다.
꽃소리 찬 이슬, 돌소리 봄새.
사람에 비하면 바람은 대나무 숲을 가득 채운다.
3. 일곱 줄 거문고는 다시는 만나지 못할 진정한 벗이네. 전문 :
[명나라] 황유요 진은 참으로 좋은 친구이니, 나는 당신이 나와 함께 있는 것을 꼭 환영할 것입니다.
추운 달에 매화 냄새가 나고 나른한 양들이 도시를 가로지른다.
꽃 처마는 비를 원하고 계곡의 새들은 바람과 함께 노래한다.
3, 쑥부쟁이 가득한 봄날.
4, 바람은 따뜻하고 풍경은 고요하니, 향은 일곱 줄 거문고를 태우고 고요히 앉아있네. 전문 :
진[명]의 북을 치니 바람은 따뜻하고 풍경은 고요하며, 일곱 현의 진은 조용히 향을 피우며 앉아 있네.
일곱 줄의 거문고가 가슴에서 흘러나오고 손가락 아래에서 노래가 연주된다.
명료한 운율은 불멸의 손님의 의미를 전달하지 않고 고대인의 마음을 본다.
아이가 죽은 지 천 년이 지났는데, 아직도 흐르는 물과 높은 산을 어디에서 찾을 수 있습니까?
5. 일곱 줄의 거문고는 밤이 길고 가을이 맑고, 추기는 호남의 연기를 연주하네. 전문 :
[당나라] 밤에 리의 거문고 연주를 들으니, 사마자오의 가을 거문고 소리는 오래도록 맑고, 초나라 손님은 호남의 연기를 연주했다.
노래 소리가 끊이지 않고, 대나무 누각의 붉은 잎에 달이 밝게 빛난다.
6, 시안 일곱 줄 거문고, 시안산 소나무 달 깊다. 전문:
[당나라] 이쥔시의 거문고 연주를 들으니, 일곱 줄 거문고 연주하는 시안, 불멸의 산 소나무 달이 깊구나.
그 소리가 너무 오래되어 누가 들었나.
천 개의 돌에 서리를 뿌리고 절벽에 봄을 뿌리네.
누가 손가락질을 가르쳐서 바다로 가져왔을까?
7. 빈 돌과 여러 개의 부러진 심장을 가진 일곱 줄의 거문고. 시 전문:
그리고 치우슝촨 암자는 열 번이나 여섯 북[명], 렌환, 일곱 현의 거문고 빈 돌 몇 개, 상심한 마음을 노래하네.
그의 북소리를 들으니 연기가 걷혔다.
8. 이유 없는 공회당의 일곱 현의 거문고는 양춘태구의 노래다. 시 전문:
꽃무늬 거문고 운율 [명나라] 왕주공탕의 이유 없는 일곱 줄 거문고, 양춘태구의 한 대목.
하늘은 푸르고 서리는 맑고, 산학은 노래하고, 차가운 연기 웅덩이와 수룡이 있네.
이 노래는 고대 남방 악보를 따르고, 그 소리는 삼가(三佳)의 밤 모루와 섞여 있다.
과거에는 한 아버지가 통치했고, 그의 명성은 오늘날까지 이어지고 있다.
9. 돌조각 옆에는 빈 손바닥처럼 평평하고, 한때는 제국의 일곱 줄이 있었다. 전문:
당진[송나라] 예인의 돌조각 옆, 빈 손바닥처럼 평평하니, 무어(武魚)는 한때 이곳 일곱 군을 다스렸네.
피아노의 음색은 모든 사람에게 알려져 있으며 독특한 멜로디는 음색의 감상입니다.
10, 북두칠성 분노의 추운 밤, 거즈 창 아래 일곱 현의 피아노. 시 전문:
[현대] 북두칠성, 북두칠성, 추운 밤, 창 아래 일곱 현의 진을 두드리는 달 [현대] 왕시칭.
보름달에 일곱 줄의 거문고 연주하니, 내 마음의 섬세함을 볼 수 있네.