중국시가넷 - 단오절 시구 - 좋은 아내와 결혼하는 것을 묘사하는 시에는 어떤 것이 있나요?
좋은 아내와 결혼하는 것을 묘사하는 시에는 어떤 것이 있나요?
1. 그의 가족은 부자와 귀족이 되기를 바라며, 겸손한 후궁이 황제를 먹여 살릴 것입니다. ——"동문으로 여행하다·돌아갈 생각 없이 동문으로 나간다" 한나라·익명
번역: 남들은 부만을 원하지만 나는 차라리 당신과 함께 죽을 먹고 싶다.
2. 그런데 아내가 고민하는 부분을 보니 시와 책이 가득해 기쁨이 넘친다. ——'원관군이 하남과 하북을 점령하다' 당·두보
번역: 돌이켜보면 아내와 아이들의 슬픔은 어디로 갔는지 모르겠다. 기쁨에 거의 미칠 지경이다.
3. 산아내와 이야기를 나누며 노래하며 죽으려 한다. —— "수비대에 가서 입구에서 가족들에게 말함"청나라 임칙서
번역 : 나는 늙은 아내와 농담을하면서 "동포 직림"에 나오는 송진종에 관한 이야기를 이야기하고있었습니다. 양푸와 소동포를 칙령으로 소환하여 '이번에는 낡은 두피를 잃으리라'라는 시를 읊으며 작별 인사를 하라는 감옥 이야기.
4. 나한테 남편이 있는 거 알면서 진주 한 쌍을 주시는 거죠. ——당나라 장계의 『정녀의 노래』
번역: 나의 빨간 짧은 셔츠에 진주를 묶어준 당신의 여운과 애정에 감사드립니다.
5. 남편과 아내로서 사랑에는 의심의 여지가 없습니다. ——소우, 동한
번역: 일단 당신과 부부가 되면 우리가 늙을 때까지 당신을 사랑할 것이라는 것을 결코 의심하지 않을 것입니다.