중국어 번체는 어떻게 쓰나요?

중국어 번체는 1935년 제1차 간체자 목록에서는 직교자, 유럽과 미국에서는 전통문자라고도 하며, 넓게는 중국어 간체자 간체화 운동에서 간체자로 대체된 한자를 의미하고, 때로는 중국어 간체자 간체화 운동 이전에 존재했던 정자 및 사무용 문자의 한자 표기 체계 전체를 가리키기도 합니다. 중국어 번체는 3,000년이 넘는 역사를 가지고 있습니다. 중국 내전이 일어나기 전까지 모든 중국인이 사용하는 표준 중국어 문자였습니다.

현대 대규모의 한자 간체화 운동은 태평천국에서 시작되었습니다. 황실 인장과 공식 문서가 간소화되어 문해력을 향상시켰습니다. 중화민국 시대에 중국 정부는 대규모로 간체자를 추진했으나 각계각층의 강력한 반대 끝에 폐지되었고, 1956년 10월 28일 국무원이 '한자 간체자 간체화 프로그램 공표에 관한 결의'를 발표하면서 중국 본토는 전반적으로 간체자를 시행하기 시작했으며 1970년대에 다수의 간체자가 등장했으나 이후 폐지되었습니다.

중국 대만, 홍콩 특별행정구 및 마카오 특별행정구, 한자 문화권 국가, 싱가포르 및 말레이시아와 같은 화교 커뮤니티에서는 여전히 전통적인 한자를 사용하고 있습니다. 중국 본토에서는 문화 유물, 다양한 성씨, 서예 및 인장 절단, 사인 비문 및 특별한 필요에 따라 중국어 번체를 유지하거나 사용하고 있습니다.

2001 1 중화인민공화국 일반 언어 및 문자 체계에 관한 법률의 시행은 중국에서 표준화된 한자를 장려하고 전통 한자의 보유 또는 사용 범위를 명확하게 규정하고 있으며, 2013년 6월 5일 중화인민공화국 국무원은 중국어와 전통 및 변형 문자 간의 비교 표를 포함한 일반 표준 중국어 문자 표를 발표했습니다. 일반 애플리케이션에서의 한자 사용은 이 규범 목록의 적용을 받습니다.