학문을 구하는 시

조조(曹操)는 동한 말기의 뛰어난 정치가이자 군주, 작가, 서예가이자 조위 정권의 창시자였습니다. 조조의 뛰어난 업적 중 하나는 재능만 있으면 출신이 좋지 않더라도 중요한 직책을 맡길 수 있는 '능력주의'였습니다. 조조는 서기 210년부터 217년까지 세 차례에 걸쳐 능력주의 명령을 내려 수많은 인재를 선발하고 임명했습니다. 이를 통해 신분 차별의 관념을 무너뜨리고 권력층을 억압하며 중앙집권적 권력을 강화했습니다.

이 글에서 소개하는 시 '짧은 노래'도 조조가 인재 발굴의 일환으로 쓴 것으로, '인재 발굴의 질서'에 부합하는 시입니다. '짧은 노래'는 한무제가 즐겨 불렀던 '화음과 음조의 곡'으로, 실제로는 '덕을 구하는 노래'입니다. 조조의 인재에 대한 갈증과 천하의 열망을 시로 표현한 이 곡은 의심할 여지없이 인재에 대한 갈증이라는 궁극적인 목표를 달성하기 위해 전염 효과를 발휘할 것입니다. 시를 살펴봅시다:

송을 부를 날이 얼마나 남았나, 한 잔 한 잔 마실 날이 얼마나 남았나?

예를 들어, 차오루, 일본에 가기가 훨씬 더 어렵습니다.

관대하게, 문제는 잊을 수 없습니다.

자신의 걱정은 어떻게 해결합니까? 오직 두칸.

녹색은 당신의 옷깃이고, YY는 내 생각입니다.

그러나 당신을 위해 깊이 생각해봤어요.

사슴 한 무리가 저 잎이 무성한 평원에서 쑥을 먹었어.

손님들이 모여서 피아노를 치고 있네, 피아노를 치고 있네, 피아노를 치고 있네.

달처럼 맑은 날, 언제 잊을 수 있을까?

문제는 이것에서 비롯되며 깨뜨릴 수 없습니다.

낯설수록 더 쓸모없어진다.

왜요? 예전의 우아함이 그리워요.

달에는 별이 몇 개 없고 아구창은 남쪽으로 날아간다.

나무를 세 번 돌면 어느 나뭇가지에 기댈 수 있을까요?

산은 너무 높지 않고 바다는 너무 깊지 않다.

주님이 음식을 뱉어내면 세상은 다시 돌아온다.

이 짧은 노래는 다소 길기 때문에 구절에 따라 네 부분으로 나눌 수 있습니다. 먼저 첫 번째 부분을 살펴봅시다. 첫 8행에서 조조는 주로 '걱정'이라는 한 단어를 강조합니다. 무엇을 걱정하는가? 당연히 함께 협력하고 공헌할 인재를 찾지 못해 고민하고 있다는 것입니다. 조조가 이 시를 쓴 목적을 생각해보면 감동적이고 고무적인 일이 아닐 수 없습니다. 결국 조조처럼 강력한 사람도 인재를 찾는 데는 고민이 있었으니까요.

라디오

투표

이 여덟 줄의 일반적인 의미는:나는 술을 마시면서 동시에 노래를 부른다. 이 인생은 정말 짧다. 맑은 이슬처럼 덧없고 나는 이미 너무 많은 시간을 잃었다. 노래는 열정적이지만 재능을 얻지 못하는 마음속의 슬픔은 결코 해소할 수 없습니다. 우울증을 완화하기 위해 무엇을 의지할 수 있나요? 폭음만이 우울증을 없앨 수 있습니다. 이백의 말을 빌리자면, 조조의 행동은 의심할 여지없이 "술잔을 들어 슬픔을 없애는 것"이며, 이는 재능을 구함으로써 자연스럽게 해결될 수 있습니다.

다음 여덟 문장은 두 번째 부분입니다. 그 뜻은: 지식이 풍부한 당신들은 나를 생각하게 합니다. 그리고 당신들 덕분에 나는 현재를 열망합니다. 사슴은 푸른 언덕에서 삐걱거리며 먹이를 먹습니다. 재능 있는 사람을 얻으면 내가 북을 쳐서 여러분을 즐겁게 해드리겠습니다. "푸른 처녀는 내 마음속에서 시름시름 앓고 있다"는 '시경-정봉자소'에 나오는 말로, 원래는 연인을 그리워하는 여인에 대해 쓴 글입니다. 조조가 이 시를 쓴 방식은 확실히 덕을 추구하는 여운을 남깁니다.

세 번째 옥텟인 세 번째 부분이 맞습니다.