"(외로운 돛 멀리 푸른 하늘, 오직 장강만이 하늘에 흐른다.)"
. .
시의 뜻은 :
푸른 하늘 끝에서 내 친구의 외로운 돛의 그림자가 희미해져 사라졌다.
지평선을 향해 흐르는 양쯔강만 보인다.