중국시가넷 - 단오절 시구 - 꽃의 사신이란 무엇인가요?

꽃의 사신이란 무엇인가요?

꽃의 사신은 고대 중국인들이 선정한 꽃입니다. 그들은 꽃의 성격을 의인화한 꽃으로 평가하고 신사를 가장 닮은 네 가지 꽃을 선정했습니다. 사군자는 고대 시에서 자주 언급되는 네 가지 꽃인 매화, 대나무, 난초, 국화를 말합니다.

1, 란

꽃은 가볍고 향기롭고, 한적한 곳에서 하나 더 태어난다. 빈 계곡의 향기, 경쟁이 없어 종종 겸손의 상징으로 여겨진다.

2. 국화

맑고 우아하며 향기가 좋을 뿐만 아니라 내설성의 특성도 가지고 있습니다. 모든 꽃이 시든 후에 피며 다른 꽃과 경쟁하지 않기 때문에 자연의 굴하지 않는 고귀한 성품을 상징하는 데 사용되었습니다.

3. 교육과 산업에서의 수학(교육과 산업에서의 수학의 약자)

추위를 자랑스러워하고, 분노하고, 얼음과 눈을 자르고, 자랑스럽고, 뛰어나고, 비범하다.

4. 대나무

겨울이 지나도 시들지 않고 아름다운 풍경을 간직하고 있습니다. 곧고 겸손하며 교만하지 않고 늠름한 삶을 살고 있습니다.

연장 데이터:

꽃을 든 네 신사 시:

5월:

중국 리

저자 왕안시? 송나라

구석에 매실 몇 개가 있는데 영한이 혼자 매실을 땄다.

멀리서부터 향기가 풍겨서 눈이 아니라는 것을 알았다.

번역?

모퉁이에 매화 몇 송이가 추위에 홀로 피어 있다. 왜 멀리서도 그 하얀 매화가 눈이 아니라는 것을 알 수 있을까요? 은은한 매화 향기 때문이죠.

난초:

미용

저자 두보? 당나라

누가 그녀보다 더 사랑스러운가? 하지만 그녀는 텅 빈 계곡에 홀로 살고 있다.

그녀는 좋은 집안에서 태어났지만 지금은 흙으로 돌아갔다고 말했다.

번역

한적한 골짜기에 은둔하며 사는 아름다운 여인이 있습니다.

그녀가 말했다."나는 한 집안의 여인으로, 방황할 때만 풀과 나무에 달라붙는다."

.

대나무:

대나무와 돌

저자 정희? 청나라

대나무는 바위 틈새에 뿌리를 단단히 박고 전혀 긴장을 풀지 않는다.

천 번의 고문과 바람을 맞아도 동남풍이든 겨울의 북서풍이든 견딜 수 있고 여전히 강인하고 곧게 서 있습니다.

번역

원래 돌 틈에 깊이 뿌리를 내린 푸른 언덕에 굳건히 붙어 있습니다. 천 번을 두드려도 뼈대는 여전히 튼튼하여 동풍과 서풍, 남북풍을 불 수 있습니다.

국화 :

국화

저자 원전? 당나라

가을의 덤불은 수렁과 같아서 울타리 둘레로 점점 더 기울어진다.

꽃 중에서 국화를 좋아하는 것은 아니지만, 이 꽃은 더더욱 꽃이 없다.

번역?

시인 타오위안밍의 집처럼 보이는 집 주위를 가을 국화송이가 둘러싸고 있습니다. 울타리를 둘러싸고 있는 국화꽃을 보고 있으면 해가 지고 있다는 사실을 깨닫지 못합니다. 꽃 중에서 국화를 좋아해서가 아니라 국화가 피고 나면 더 좋은 꽃을 볼 수 없기 때문이죠.