밝은 달이 알록달록한 구름을 비추고 돌아온다는 것은 무엇을 의미하나요?

의미: 밝은 달은 지금도 거기에 있었고, 돌아오는 그녀의 화려한 구름 같은 모습을 비췄다.

출처 : '임강선녀·등호탑고문'은 송나라 시인 안지도의 대표작으로 '삼백송시'에 선정됐다.

원문 기사 발췌:

꿈을 꾼 후 탑은 높게 잠기고, 취하면 커튼이 낮아진다. 지난해 봄 후회가 찾아오면 떨어진 꽃들이 독립하고, 조그마한 칼새들이 함께 날아갔다.

처음 샤오핑을 만났을 때 내 마음은 뤄이로 가득 차 있었던 기억이 난다. 비파 현은 상사병을 말합니다.

꿈에서 깨어났을 때 높은 탑과 누각 문이 잠겨 있는 것을 보니 술취함은 잦아들었지만 커튼은 무겁게 걸려 있었다. 지난 겨울의 미움이 나를 괴롭게 했다. 떨어진 꽃은 떨어지고 남자는 홀로 서 있고, 제비들은 비를 맞으며 우아하게 날아갔다. 나는 이중 하트가 수놓인 작은 셔츠를 입고 샤오핑을 처음 만났을 때를 아직도 생생하게 기억합니다. 비파를 연주하고 현을 춤추는 것은 상사병에 대한 이야기를 전합니다.

추가 정보

이 시는 가수 샤오핑에 대한 작가의 향수를 표현한 것입니다. 시 전체는 4층에 있다. “꿈을 꾸면 탑은 높이 잠겨지고, 술취하면 휘장이 낮아진다”는 1층이다. 이 두 문장은 먼저 사람들에게 몽환적인 느낌을 줍니다.

시인은 자신의 감정을 두 차례에 걸쳐 샤오핑을 그리워하는 혼란을 반복한다. 그는 구불구불하고 암시적이며 시적인 작사 스타일을 사용하기 때문입니다. 그러므로 장황한 느낌을 주지는 않지만 독자가 저자의 깊은 의미를 더 잘 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다.

이 두 문장 바로 뒤에는 '지난 봄, 후회가 찾아왔다'가 이어진다. 시인이 '봄의 미움'을 썼으니 그가 꾼 것은 에로틱한 꿈이었을 것이다. 꿈을 회상하면서도 "높은 건물과 자물쇠"에 대해 불평하는 것은 독자에게 꿈에서 그가 높은 건물에서 샤오핑과 함께 노래하고 춤추고 있었다고 말하는 것과 같습니다. 이상이 시인이 처음 느낀 감정이다.

또 다른 느낌은 '술에 취하면 커튼이 처진다'는 것이다. 술취한 나라에서 의식을 잃으면 샤오핑이 그리워지지 않지만, 깨어나면 보게 된다. 샤오핑이 살던 정자에는 커튼이 처져 있고, 문과 창문도 닫혀 있었고, 시인은 슬픔을 달래기 위해 술을 마시고 싶었지만 슬픔은 사라지지 않았습니다.

"지난해 봄이 오자 떨어진 꽃들이 독립하고, 조그마한 칼새들이 함께 날아갔다." 세 문장이 두 번째 수준입니다. '작년'이라는 단어는 과거와 미래를 연결하는 역할을 한다. "작년"이라는 단어를 사용하면 첫 번째 수준에 근거가 있습니다.

두 사람이 오랫동안 사랑을 이어오며 잊혀지지 않는다는 점을 보여준다. 다음 단어 "기억하다", "그때", "Zeng Zhao"가 자리를 잡습니다. 이 단어들이 연속적으로 연결될 때 전체 시는 이음매 없는 천국이 됩니다. 문구가 훌륭하고 독창적입니다!

이후 시인은 옹홍(Weng Hong)의 오대(五代) '봄 깡통'의 마지막 두 문장을 빌렸다. 작고 날렵한 제비가 함께 날아간다." 그러나 그 의미는 옹의 시보다 더 깊다.

'떨어지는 꽃'은 봄의 슬픔을 표현하고, '제비들이 함께 날아간다'는 여운을 표현한다. 고대인들은 글 속 인물의 외로움을 대조하기 위해 종종 "이중 제비"를 사용했습니다. 예: Feng Yanji의 "술 취한 도원·남쪽 공원 반봄 소풍" "그네는 졸고 Luoyi는 풀려나고 두 마리의 제비는 그려진 들보를 타고 날고 있습니다."

"샤오핑을 처음 만났을 때 낙의어로 '마음'이라는 두 단어를 썼고, 비파 현은 '사랑'이라고 썼던 기억이 난다. 3층용. Ouyang Xiu의 "좋은 딸 링 · 가느 다란 눈과 긴 눈썹": "몸 전체에 마음의 두 단어가 옅은 황금색으로 수 놓였습니다."

시인은 의도적으로 "마음이라는 단어가있는 Luoyi"를 차용했습니다. 샤오핑이 자신을 과장하기 위해 착용한 그와 샤오핑의 사랑스러운 우정은 사람들의 마음을 취하게 만들기에 충분합니다. 그는 그것을 다시 집어 들고 "비파현에 사랑병을 말함"을 썼는데, 이는 사람들에게 자연스럽게 Bai Juyi의 "Pipa Xing" 시 "낮은 눈썹, 편지 형식이 계속 연주되어 마음 속에 무한한 것을 말함"을 연상시키며 덧붙였습니다. 많은 광채라는 단어의 예술적 개념에.

4단계는 마지막 두 문장이다. "그때 밝은 달이 거기 있었고, 화려한 구름이 집으로 돌아왔다." 이 두 문장은 이백의 '궁중음악'에서 따온 것이다. 노래하고 춤추는 것만 걱정하면 화려한 구름이 날아갈 거에요." 이 두 문장은 "당시 하늘에는 밝은 달이 떠 있었고, 그림 같은 곳에는 샤오핑이 집에 돌아왔을 때의 모습이 아직 남아 있는 것 같았다"라고 해석할 수 있다. Xiao Ping의 모습은 마치 다채로운 구름처럼 생생하고 감동적으로 독자의 눈앞에 나타납니다.