달걀노른자 2개와 채소 몇 조각. 시 한 수를 입력합니다.

당나라 두보의 시에 나오는 "푸른 버드나무에서 노래하는 꾀꼬리 두 마리"입니다.

"두 개의 순수한 달걀 노른자":꾀꼬리 두 마리.

"채소 몇 조각":류추이.

시 전문은 다음과 같다."꾀꼬리 두 마리가 푸른 버드나무에서 노래하고 백로는 하늘에 있네."

내 창문에는 눈 덮인 서쪽 산의 풍경이 걸려 있네. 내 문은 종종 동쪽으로 항해하는 배들에게 "안녕"이라고 인사합니다.

해설:

푸른 버드나무 사이로 꾀꼬리 두 마리가 노래하고 청초한 백로 무리가 푸른 하늘로 날아오릅니다. 창가에 앉아 있으면 서릉산에 사계절 내내 쌓인 눈이 보이고, 문 앞에는 1만 리 떨어진 동오에서 오는 배가 정박해 있습니다.

퍼즐 이야기 :

옛날 시(詩)에 능통한 요리사가 있었는데, 그는 온갖 시적인 요리를 만들 수 있었습니다. 어느 학자가 일부러 그에게 달걀 두 개로 각각 시 한 편씩을 써서 네 가지 요리를 만들라는 퍼즐을 주었습니다. 요리사는 이를 받아들여 네 가지 요리를 만들었습니다.

첫 번째 코스: 삶은 달걀 노른자 두 개와 채 썬 채소 몇 개, 두 번째 코스: 삶은 달걀을 작게 잘라 짝을 지어 늘어놓고 그 아래에 배추 잎을 얹은 것, 세 번째 코스: 스크램블드 에그 화이트 한 줌, 네 번째 코스: 국물 한 그릇과 그 위에 계란 껍질을 띄운 것, 그리고 다섯 번째 코스.

확장자료:

4연 중 나머지 3연

A

서쪽에는 문을 열지 않는 긴 죽순이 있고, 북쪽에는 마을 뒷산에 고추가 있다.

슈메이는 주라오와 저녁을 먹기로 하고, 가오송은 루안성에 대해 이야기할 계획입니다.

번역:

서쪽의 죽순은 너무 무성하게 자라서 문을 가렸고, 북쪽에 심은 고추도 무성하게 자라서 일렬로 자랐지만 이웃 마을을 가리고 있었다.

정원에 잘 익은 매실을 보며 나는 매실이 익을 때까지 기다렸다가 주씨에게 새 매실을 먹어보라고 권하고 싶었다. 회관 앞의 소나무를 보며 응웬상에게 송하의 과거와 현재에 대해 이야기하고 싶었다.

두 번째로,

4월의 차가운 비에 놀라는 어름구름이 되고 싶다.

탄천에는 먼저 용의 동굴이 있었고, 대나무 바위산은 감히 쉬지 않았다.

번역:

어보를 만들고 싶었는데 갑자기 먹구름이 급류를 덮고 4월의 비가 너무 추워서 놀랐다.

이 맑은 개울에는 용이 살고 있을지 모르지만 제방을 쌓는 데 사용한 대나무와 돌무더기가 너무 높아서 더 이상 모험을 할 수 없습니다.

세 번째

약초는 촉촉하고 녹색이며, 잔디 정자에 들어가기에는 색깔이 너무 갈색입니다.

묘목은 빈 산이 가득하고 수줍어하며 뿌리가 감히 형태를 갖추지 못합니다.

번역:

초의 가지가 초록색으로 자라고 초록색이 갈색 정자, 잔디 정자에 넘쳐 흐릅니다.

"빈 산의 몽족"의 명성이 부끄럽지만, 그들의 뿌리가 마른 토양에 뿌리를 내리지 못할까 두렵습니다.

바이두 백과사전 - 4대 소네트